کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
2868429 1171195 2016 4 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Dysfonctionnement cardiaque secondaire à un orage adrénergique ou cardiomyopathie de stress chez l’enfant victime d’un traumatisme
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی کاردیولوژی و پزشکی قلب و عروق
پیش نمایش صفحه اول مقاله
Dysfonctionnement cardiaque secondaire à un orage adrénergique ou cardiomyopathie de stress chez l’enfant victime d’un traumatisme
چکیده انگلیسی

RésuméObjectifL’objectif est de fournir les informations spécifiques d’un orage catécholaminergique lors d’un stress violent chez l’enfant.Patients et méthodesDeux observations cliniques chez des enfants ayant subi un traumatisme violent.RésultatsPremier cas : un garçon âgé de 12 ans victime d’une noyade au stade 3 admis en réanimation pédiatrique le 02/08/2015. Il a été intubé, ventilé, sédaté aux benzodiazépines et au morphinomimétiques. L’exploration cardiaque a retrouvé une hypokinésie globale avec dyskinésie septale, une FES à 45 %, un léger sus-décalage du ST, une troponine I à 31,46 pg/mL, le NT-proBNB à 1291 pg/mL. L’enfant a été mis sous dobutamine initialement à 7 puis à 10 gamma/kg/min. L’évolution était favorable sur le plan cardiaque avec amélioration de la FES en 1 semaine. Deuxième cas : adolescente de 13 ans, victime d’une pendaison complète, admise le 06/08/2015 pour une encéphalopathie post-anoxique. Intubée, ventilée et sédatée aux morphiniques et benzodiazépines. L’exploration cardiaque a montré une hypokinésie septale avec une FES à 35 %, un allongement de l’espace QT à l’ECG, une troponine I ultra à 1,27 μg/L, le NT-proBNB à 215 pg/mL. L’adolescente était mise sous dobutamine jusqu’à 15 gamma/kg/min. L’évolution était marquée par l’amélioration de la fonction cardiaque sans trouble cinétique segmentaire au bout de 7 jours.ConclusionNos 2 cas cliniques, suite à un traumatisme accidentel violent, représentent des observations d’un tableau simulant un syndrome de Tako-Tsubo sans douleurs angineuses objectivées, puisque nos 2 patients étaient sédatés, et, les anomalies échographiques se sont normalisées en moins d’une semaine.

ObjectiveTo provide information specific to a catecholaminergic storm during a violent stress in children.Patients and methodsTwo clinical observations in children who suffered violent trauma.ResultsFirst case: a boy aged 12 years victim of a drowning in Stage 3 admitted to the pediatric intensive care 02.08.2015. He was intubated, ventilated, sedated with benzodiazepines and morphine. Cardiac exploration revealed a global hypokinesis with septal dyskinesia, a 45% FES offset a slight excess of ST, a troponin I to 31.46 pg/mL NT-proBNB to 1291 pg/mL. Dobutamine was set initially at 7 then 10 gamma/kg/min. The outcome was favorable on the heart level with improved SEF in 1 week. Second case: 13-year-old girl, victim of complete hanging, admitted on 06/08/2015 for a post-anoxic encephalopathy. Intubated, ventilated and sedated with morphine and benzodiazepines. Cardiac exploration showed septal hypokinesia with a 35% FES, a lengthening of the QT interval on the ECG, a troponin I in ultra 1.27 μg/L, NT-proBNB to 215 pg/mL. The child was put up 15 gamma dobutamine/kg/min. The evolution was marked by improved heart function without disturbance wall motion after 7 days.ConclusionOur 2 clinical cases following accidental trauma violating represent observations of a picture simulating a syndrome of Tako-Tsubo without anginal pain objectified as our 2 patients were sedated and ultrasound abnormalities returned to normal in less than a week.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Annales de Cardiologie et d'Angéiologie - Volume 65, Issue 3, June 2016, Pages 171–174
نویسندگان
, , ,