Tope precondíleo, una alternativa quirúrgica para el tratamiento de la luxación crónica mandibular Modificación a la técnica de Norman Experiencia en 12 pacientes

ResumenPropósitoEste artículo describe el uso del injerto de mentón para el aumento de la eminencia articular, como tratamiento para la luxación crónica mandibular.Pacientes y métodosEl presente estudio se llevó a cabo en 12 pacientes, con una edad promedio de 44 años a quienes se les diagnosticó luxación crónica mandibular, con sintomatología dolorosa mayor o igual a 8 en la escala visual análoga (EVA), evolución de 1.5 años en promedio, y una apertura bucal de 55 mm o mayor a ésta, tratados en forma conservadora durante por lo menos tres meses sin presentar mejoría. Dichos pacientes fueron tratados con una modificación a la técnica de Norman donde se les realiza aumento de la eminencia articular mediante la colocación de un injerto de mentón, a través de un abordaje preauricular.ResultadosEn ninguno de los casos se presentaron nuevos eventos de luxación durante los 18 meses posteriores a la cirugía.ConclusionesSe demostró que la corrección de la luxación crónica mandibular, mediante colocación de tope precondíleo con injerto de mentón es una técnica eficaz y segura.

AimThe aim of the present article was to describe use of chin bone graft to increase articular eminence as preferred treatment for mandibular chronic luxation.Patients and methodsThe present study was undertaken with 12 patients, average age 44 years. Patients had been diagnosed as suffering from chronic mandibular luxation (dislocation), with pain symptomatology rating 8 or more in the Analogous Visual Scale (AVS). Patients had experienced an average 1.5 year evolution and 55 mm or more oral opening. Patients had been conservatively treated for at least three months, with no visible improvement. Patients were then treated following a modified Norman technique, in which an articular eminence augmentation is performed with a chin bone graft placed through pre-auricular approach.ResultsNone of the patients presented new dislocation events during the 18 month follow up period after surgery.ConclusionsThe present study showed the fact that mandibular chronic dislocation correction with placement of precondylar stop with chin bone graft is an effective and safe technique.