Les anomalies vasculaires : fiches d’information

RésuméLes anomalies vasculaires sont des pathologies complexes qui regroupent à la fois les hémangiomes infantiles et d’autres tumeurs vasculaires rares et les malformations vasculaires : veineuses, lymphatiques, artérioveineuses et capillaires. Leur prise en charge justifie l’avis d’une équipe pluridisciplinaire dont l’intérêt est de faire une synthèse clinique et radiologique de l’anomalie vasculaire, puis de décider de façon collégiale d’une thérapeutique en présence du patient. Mais celui-ci est souvent inquiet à cause du manque d’information lié à la complexité de ces pathologies et de leur traitement. Nous avons mis au point des fiches d’information destinées aux patients. Ces fiches ont été réalisées en collaboration avec les intervenants de la consultation multidisciplinaire d’anomalies vasculaires de l’hôpital de la Conception à Marseille.

SummaryVascular anomalies are a complex pathological group. They are composed of hemangiomas and other vascular tumors and congenital vascular malformations: venous, lymphatic, arteriovenous and capillary malformations. The management of these anomalies is difficult and must involve an interdisciplinary approach. To help patients to understand their pathology, we have made some information documents.