Exploring Diabetes Home Nursing Care: A Pilot Study

ABSTRACTOBJECTIVETo explore the experiences and perspectives of nurses who provide diabetes care to homebound clients.METHODSThe first phase of this qualitative study consisted of observing 12 home nursing visits with clients who had diabetes. In the second phase, 3 focus groups were conducted with a total of 17 community nurses involved in diabetes care.FINDINGSObservations from the field visits demonstrated the complexity of managing the medical, social and emotional needs of home care clients. Focus-group findings highlighted the unique role nurses play in delivering care in clients' private homes; the challenges and rewards of autonomous practice; and nurses' efforts to advocate for client services within a system of limited resources.IMPLICATIONSFindings called for the development of diabetes tools specific to the needs of home care clients, new models of diabetes home care provision and diabetes prevention strategies in the community.

RÉSUMÉOBJECTIFExplorer les expériences et les points de vue d'infirmières qui donnent des soins à des patients diabétiques confinés à domicile.MÉTHODESLa premiére phase de cette étude qualitative consistait à observer 12 visites à domicile de patients atteints de diabète. La seconde phase consistait en trois séances de discussion ayant regroupé un total de 17 infirmières communautaires qui intervenaient dans le traitement du diabète.CONSTATATIONSLes visites ont révélé la complexité de la prise en charge des besoins médicaux, sociaux et émotionnels des patients qui reçoivent des soins à domicile. Les séances de discussion ont fait ressortir le rôle unique que jouent les infirmières dans les soins à domicile, les défis et les récompenses liés à l'exercice autonome et les efforts des infirmiéres pour plaider en faveur des services à offrir aux patients au sein d'un système dont les ressources sont limitées.CONCLUSIONSD'après les constatations, il faudrait mettre au point des outils particuliers aux besoins des patients diabétiques qui reçoivent un traitement à domicile, de nouveaux modèles pour la prestation de soins à domicile aux patients diabétiques et des stratégies de prévention du diabète dans la collectivité.