Visual function analysis in acute posterior vitreous detachment

ObjectiveTo determine whether the visual function of patients with posterior vitreous detachment (PVD)changes between the initial visit and a 6-week follow-up visit, and to compare their visual function with that of patients with macular degeneration, cataract, glaucoma, low vision, cytomegalovirus (CMV) retinitis, or diabetic retinopathy and a reference population.DesignProspective cohort study.ParticipantsAll patients presenting to the Hotel Dieu Hospital Emergency Eye Clinic between September 2008 and June 2009 who were diagnosed with acute PVD were offered enrollment in the study.MethodsPatients were administered the National Eye Institute Visual Function Questionnaire NEI VFQ-25 at two points in time. The composite scores from the initial and the 6-week visits were compared. The scores were also compared with established normative data and 6 ophthalmologic diagnoses.ResultsThe NEI VFQ-25 composite score for patients with acute PVD (n = 84) at baseline was 93.26 ± 5.59 (mean ± SD). After 6 weeks and a second ocular examination, there was no statistical difference in the composite score of 93.47 ± 6.20 (mean ± SD). (1-sided paired t-test, t = 0.57; P = 0.28).ConclusionsThe visual function of patients with acute PVD remains stable over the first 6 weeks after diagnosis. It is significantly higher than that of patients with 6 other ophthalmologic conditions but comparable to that of a normal population.

RésuméObjetsCette étude avait pour objets de déterminer si la fonction visuelle des patients qui ont un décollement postérieur du vitrée (DPV) avait évolué après un suivi de six semaines et de comparer leur fonction visuelle avec celle des patients atteints de dégénérescence maculaire, cataracte, glaucome, baisse de vision, rétinite à CMV et rétinopathie diabétique, et en regard de la population.NatureÉtude prospective de cohorte.ParticipantsTous les patients qui, s'étant présentés à la Clinique d'urgence de l'Hôpital Hôtel-Dieu de Kingston entre septembre 2008 et juin 2009, avaient eu un diagnostic de décollement postérieur aigu du vitrée ont été proposés pour l'étude.MéthodesLes patients ont été invités à répondre au questionnaire sur la fonction visuelle de l'Institut oculaire national (QFV ION-25) à deux moments : à la visite initiale et au suivi de six semaines. Outre les résultats, la comparaison a aussi porté sur les données normatives établies et six diagnostics ophtalmologiques.RésultatsLe résultat combiné du NEI VFQ-25 chez les patients qui avaient un décollement postérieur aigu du vitrée (n = 84) au départ était de 93,26 ± 5,59 (± moyenne d'ÉT). Après six semaines et un deuxième examen, le résultat combiné n'était pas statistiquement différent : 93,47 ± 6,20 (± moyenne d'ÉT). (1 test t unilatéral apparié, t = 0,57 p = 0,28).ConclusionLa fonction visuelle des patients ayant un DPV est stable pendant les 6 premières semaines suivant le diagnostic. Elle est significativement plus élevée que celle des patients des six autres conditions ophtalmologiques, mais elle se compare à celle de la population normale.