Évaluation des activités antioxydante et anti-inflammatoire de Erica arborea L. du Maroc

RésuméDifférentes espèces de la famille des Ericaceae sont utilisées en médecine traditionnelle dans divers pays. Cette famille est représentée au Maroc par trois genres : Arbutus, Calluna et Erica.ButLa présente étude porte sur l’évaluation des propriétés antioxydante et anti-inflammatoire des feuilles de Erica arborea ainsi que sur la toxicité aiguë de l’extrait éthanolique.MéthodesLe pouvoir antioxydant a été évalué par les tests diphényle-picryl-hydrazyl (DPPH), phosphomolybdate (PPM) et pouvoir réducteur du fer (FRAP) et l’activité anti-inflammatoire a été évaluée à l’aide du modèle de l’œdème plantaire induit chez le rat par la carragénine. La toxicité a été évaluée par voie orale chez des souris.RésultatsL’étude de la toxicité aiguë de l’extrait éthanolique n’a pas montré de signes de toxicité à la dose de 5 g/kg PC. Nos extraits montrent des propriétés antioxydantes importantes. La concentration efficace de l’extrait éthanolique (10,22 μg/mL) qui réduit de 50 % le DPPH en solution a été comparable à celle du standard, butyl-hydroxy-toluène (BHT) (8,87 μg/mL). L’administration de l’extrait éthanolique aux doses de 200 et de 400 mg/kg PC a prévenu l’œdème plantaire de façon significative (0,05) en comparaison avec le groupe ayant reçu du sérum physiologique, mais a montré un pourcentage d’inhibition de l’inflammation important, comparable à celui du diclofénac, anti-inflammatoire de référence.ConclusionsNos résultats montrent que les feuilles de E. arborea contiennent des composés bioactifs doués d’une forte activité antioxydante ainsi que des propriétés anti-inflammatoires intéressantes, suggérant leur utilisation sous forme d’extraits afin de prévenir les processus oxydants et inflammatoires.

AimThe present study was carried out to evaluate the antioxidant and anti-inflammatory capacity, and acute toxicity of Moroccan Erica arborea leaves.MethodsAntioxidant capacity was assessed by diphenyle-picryl-hydrazyl (DPPH), phosphomolybdate (PPM) and ferric reducing antioxidant power (FRAP) tests and anti-inflammatory capacity was evaluated by hind paw oedema model using carrageenan-induced inflammation in rat. The acute toxicity was evaluated using mice.ResultsAcute toxicity of ethanolic extract of E. arborea showed no sign of toxicity at dose of 5 g/kg B.W. Our extracts have important antioxidant properties. The efficient concentration of the ethanolic extract (10.22 μg/ml) required for decreasing initial DPPH concentration by 50% was comparable to that of standard solution butyl-hydroxy-toluene (BHT) (8.87 μg/ml). The administration of ethanolic extract at doses of 200 and 400 mg/kg B.W. was able to prevent plantar oedema and exhibited a significant inhibition against carrageenan-induced inflammation when compared to the control group (NaCl 0.9%) but comparable to those of diclofenac (reference drug).ConclusionsOur results show that the leaves of E. arborea may contain some bioactive compounds which are responsible for the antioxidant and anti-inflammatory activities observed here. Our finding may indicate the possibility of using the extracts of this plant to prevent the antioxidant and inflammatory processes.