Health Canada Safety Code 35: Awareness of the Impacts for Diagnostic Radiology in Canada

Health Canada Safety Code 35 brings Canada's diagnostic imaging radiation output and protection standards to an international level. This Safety Code is comprehensive and will have broad implications for most health care facilities. This Safety Code outlines quality control procedures that will ultimately reduce patient dose while providing the best quality diagnostic images, all within a safe working environment. However, the Safety Code has some important omissions and errors of which radiologists should be aware, especially if they act as radiation safety officers. We hope that highlighting these issues will be the beginning of an ongoing dialogue between Health Canada, radiologists, medical physicists, and technologists that will not only bring awareness of Safety Code 35 but will provide a basis for updating, correcting, and improving future revisions of the Safety Code.

RésuméL'adoption du Code de sécurité 35 de Santé Canada a permis d'harmoniser les normes canadiennes sur la radioprotection et l'irradiation en imagerie diagnostique aux normes internationales. Il s'agit d'une directive exhaustive qui aura de vastes répercussions sur la plupart des établissements de soins de santé. Ce code de sécurité indique les procédures de contrôle qualité qui permettront à terme de réduire les doses aux patients tout en produisant des images diagnostiques de la meilleure qualité qui soit dans un milieu de travail sécuritaire. Cependant, ce code de sécurité comporte quelques omissions et erreurs importantes que les radiologistes doivent connaître, surtout s'ils agissent à titre de responsables de la radioprotection. En soulevant ces problèmes, nous espérons entamer un dialogue continu entre Santé Canada, les radiologistes, les physiciens médicaux et les technologues qui non seulement favorisera la sensibilisation au contenu du Code de sécurité 35, mais servira de point de départ à la mise à jour, la correction et l'amélioration des versions à venir.