کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4236738 1610298 2012 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Echocardiography and right ventricular function in NKF stage III cronic kidney disease: Ultrasound nephrologists' role
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی رادیولوژی و تصویربرداری
پیش نمایش صفحه اول مقاله
Echocardiography and right ventricular function in NKF stage III cronic kidney disease: Ultrasound nephrologists' role
چکیده انگلیسی

TAPSE measurement during echocardiography is a well known measure of right heart systo-diastolic function. Low TAPSE means reduced cranio-caudal excursion of tricuspidal annulus, sign of both reduced ejection fraction and reduced distensibility of right ventricle. It is a good prognostic index for cardiac mortality risk in CHF patients, adding significant prognostic information to NYHA stadiation.Nephrologists do not always fully aware of right ventricular function in their patients affected by chronic renal failure (CRF), even if this datum is probably crucial in vascular access policy.Our study was designed to study right ventricle function and TAPSE on 202 patients affected by moderate chronic renal failure, free from overt pulmonary hypertension. TAPSE, PAPs, right chambers diameters, classical Framingham factors, estimated glomerular filtration rate were recorded.TAPSE was reduced (<23 mm) in 43% of patients enrolled, while dilated right chambers were present in 24%. PAPs exceeded 30 mmHg in 29% of patients. Echocardiographic signs of left ventricular hypertrophy were found in 36% of patients. The ejection fraction was normal in all patients. Statistical analysis showed a significant indirect correlation between TAPSE and PAPs and between TAPSE and tele-diastolic diameters and volumes of the right ventricle, while a direct correlation was observed between TAPSE and Framingham score.TAPSE showed a bimodal distribution, with a subpopulation “low TAPSE – high PAPs”, next to a population characterized by normal values ??for both parameters.A reduction in compliance and systolic function of the right heart chambers is quite early and frequent in course of CKD, a fact that the nephrologist should take in due consideration, managing blood volume or planning vascular access for hemodialysis.

SommarioLa misurazione dell'indice TAPSE nel corso di un esame ecocardiografico rappresenta un parametro ben codificato per la studio della funzione sisto – diastolica del cuore destro.Bassi valori di TAPSE indicano una ridotta escursione cranio – caudale dell'anulus tricuspidale, a sua volta indice di ridotta frazione d’eiezione e distensibilità del ventricolo destro.Al tempo stesso rappresenta un buon indice prognostico per il rischio di mortalità cardiovascolare in pazienti affetti da malattia renale cronica e conferisce ulteriore valore prognostico alla sola stadiazione NYHA.I nefrologi non sono ancora del tutto consapevoli dell’importanza dello studio della funzione ventricolare destra nei pazienti affetti da malattia renale cronica (CKD) anche se il dato sembra essere cruciale soprattutto in vista di una buona politica riguardante il confezionamento dell’accesso vascolare per emodialisi.Il nostro studio è stato progettato per valutare la funzione ventricolare destra e la TAPSE in 202 pazienti affetti da Malattia Renale Cronica di grado moderato senza segni clinici evidenti di ipertensione polmonare.Sono stati presi in considerazione i seguenti parametri: TAPSE, PAPs, diametri delle sezioni cardiache di destra, fattori di rischio di Framingham e stima della frazione di filtrazione glomerulare.I valori di TAPSE erano ridotti (<23 mm) nel 43% dei pazienti arruolati, mentre il 24% dei pazienti esaminati presentava dilatazione delle camere cardiache di destra con PAPs superiori ai 30 mmHg nel 29% dei pazienti. Segni ecocardiografici di ipertrofia ventricolare sinistra sono stati riscontrati nel 36% dei pazienti. La frazione di eiezione era normale in tutti i pazienti studiati.L’analisi statistica dei dati ha evidenziato una significativa correlazione indiretta tra TAPSE e PAPs e tra TAPSE e diametri/volumi del ventricolo destro, mentre una correlazione diretta è stata trovata tra TAPSE e punteggio di Framingham.I valori di TAPSE si sono distribuiti in maniera bimodale con una sottopopolazione “a bassi valori di TAPSE ed alti valori di PAPs” vicina ad un’altra caratterizzata dalla presenza di valori normali per entrambi i parametri.Una riduzione della compliance e della funzione sistolica delle sezioni cardiache destre rappresenta un elemento precoce e frequente in corso di CKD, elemento che va tenuto in considerazione dai nefrologi allo scopo di controllare in maniera ottimale lo stato d’idratazione dei pazienti e pianificare una buona politica di allestimento di un accesso vascolare per emodialisi.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Ultrasound - Volume 15, Issue 4, December 2012, Pages 252–256
نویسندگان
, , , , , , , ,