Méthode simple d’évaluation de l’activité volumique d’effluents radioactifs au moyen d’une caméra à scintillations

RésuméL’objet de cette note technique est de présenter une méthode simple de mesure d’échantillons contenant une très faible activité volumique de 99mTc (1000, 100 et 10 Bq/L) au moyen de la caméra à scintillations décollimatée. Ces mesures ont été effectuées sur deux sites différents. Selon une méthodologie que nous développerons, nous proposons d’adapter cette procédure pour mesurer l’activité des effluents au niveau de l’émissaire de l’établissement conformément à la circulaire DGS-DHOS n° 2001/323, ceci uniquement pour le 99mTc.

The aim of this technical note is to evaluate an easy method to measure 99mTc samples with an activity of 1000, 100 and 10 Bq/L. This study is performed with a gamma-camera detector in two departments of Nuclear medicine in Avignon and in Nîmes. We develop a procedure to measure 99mTc radioactive waste at the two hospitals output in accordance with the DGS/DHOS no. 2001/323 circular requests of the Ministry for Employment and Solidarity.