La bioestadística: una herramienta fundamental en la elaboración de artículos radiológicos

La bioestadística se ha convertido en una herramienta indispensable en todos los dominios de las Ciencias de la Salud, necesaria para tomar decisiones válidas, por lo que conocer bien sus principios básicos nos permitirá hacer un buen uso de ella. Tras definirla, se plantea el uso de su ma-nejo y su justificación. Se pretende hacer un recorrido por las diferentes etapas que se deben seguir en todo proceso de investigación, empezando por concretar el objetivo del estudio, abordando los diversos diseños de estudios (transversales, longitudinales prospectivos y retrospectivos, ensayos clínicos) y las técnicas estadísticas más usualmente utilizadas en el ámbito de la salud, desde la es-tadística descriptiva para iniciar todo estudio, pasando por los análisis univariados tanto de variables cualitativas como cuantitativas, así como los análisis multivariados más utilizados en nuestro medio.

Biostatistics has become an indispensable tool in all domains of the Health Sciences. Biostatistics is essential for ensuring valid decision making, and knowing the basic principles of biostatistics well will enable us to use this tool correctly. In this article, first biostatistics is defined and then its use and justification are discussed. The aim is to go through all of the steps that should be followed in the entire research process, beginning with specifying the objective of the study, approaching different study designs (cross-sectional, prospective and retrospective longitudinal, clinical trials) and the most commonly used statistical techniques in the Health Sciences, from descriptive statistics necessary to begin any study, to univariate analysis of both qualitative and quantitative variables, to the multivariate analyses most commonly used in ourfield.