کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5105093 1481119 2017 15 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Moving Up or Moving Out? Insights into Rural Development and Poverty Reduction in Senegal
ترجمه فارسی عنوان
حرکت کردن یا حرکت کردن؟ بینش توسعه روستایی و کاهش فقر در سنگال
کلمات کلیدی
توسعه، فقر، دگرگونی، کشاورزی، سنگال، آفریقا،
ترجمه چکیده
در حالی که پیشرفت جهانی در کاهش فقر چشمگیر بوده است، در کشورهای جنوب صحرای آفریقا با رشد آهسته و نسبت فقر به فقر روبرو است. بحث های شدید در مورد اینکه چگونه آفریقای جنوب صحرای آفریقا می تواند رشد فقیر فقیر و نقش کشاورزی و کشاورزی در مقیاس کوچک را در کاهش فقر افزایش دهد، وجود دارد. ما در این بحث با شواهد تجربی مؤثر اقتصادی از دلتای رودخانه سنگال، منطقه ای که به تازگی پیشرفت روستایی را تجربه کرده است، کمک می کنیم. در سال های 2006 و 2013 از داده های نظرسنجی خانوار از دو دورۀ پنجم استفاده می کنیم و تجزیه و تحلیل خوشه ای برای بررسی شیوه های زندگی، درآمد و پویایی فقر در منطقه انجام می دهیم. ما دریافتیم که با رشد سالیانه 4.3٪ در درآمد متوسط ​​خانوار، کاهش 29.5 درصدی فقر و کاهش نابرابری 4.2 درصدی در دوره 2006-13، توسعه در منطقه دلتای رودخانه سنگال، به شدت فقیر است. رشد درآمد و کاهش فقر در میان خانوارانی که به اشتغال زایی در مزارع صادراتی بزرگ و در یک بخش خدمات در حال ظهور حرکت می کنند، بیشترین تأثیر را داشته است. رشد درآمد در بخش کشاورزی و تجارت غیر کشاورزی در مقیاس کوچک بوده است، اما بیشترین تعداد خانوار را تحت تاثیر قرار داده است. تحول در بخش های مزرعه و غیر کشاورزی به توسعه روستایی در منطقه دلتای رودخانه سنگال منجر شده است و سرمایه گذاری در هر دو بخش بزرگ و کوچک کشاورزی کمک زیادی به رشد درآمد خانوار و کاهش فقر دارد. یافته های ما حاکی از آن است که سرمایه گذاری های خارجی در زمینه های بزرگ تجاری و صادرات گرا می تواند رشد اقتصادی طرفدار فقیر را به طور مستقیم از طریق اثرات اشتغال و به طور غیر مستقیم از طریق ارتباطات سرمایه گذاری و مصرف با بخش های مزرعه کوچک و غیر کشاورزی گسترش دهد.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی اقتصاد، اقتصادسنجی و امور مالی اقتصاد و اقتصادسنجی
پیش نمایش مقاله
حرکت کردن یا حرکت کردن؟ بینش توسعه روستایی و کاهش فقر در سنگال
چکیده انگلیسی
While worldwide progress in poverty reduction has been impressive, Sub-Saharan Africa is lagging behind with slow growth and a high-poverty headcount ratio. There are fierce debates on how Sub-Saharan Africa can foster pro-poor growth and the role of agriculture and small- versus large-scale farming in poverty reduction. We contribute to this debate with micro-economic empirical evidence from the Senegal River Delta, an area that recently experienced rapid rural development. We use household survey data from two panel rounds in 2006 and 2013 and a cluster analysis to investigate livelihood, income, and poverty dynamics in the region. We find that with 4.3% annual growth in average household income, 29.5 percentage points' poverty reduction, and 4.2 percentage points' inequality reduction over the period 2006-13, development in the Senegal River Delta region has been remarkably pro-poor. Income growth and poverty reduction have been most impressive among households moving into wage employment on large-scale horticultural export farms and in an emerging service sector. Income growth in small-scale agriculture and non-farm businesses has been more modest but has affected the largest number of households. Transformation in both farm and non-farm sectors has driven rural development in the Senegal River Delta region, and investments in both large- and small-scale agriculture have contributed importantly to household income growth and poverty reduction. Our findings imply that (foreign) investments in large-scale commercial and export-oriented farming can trigger pro-poor growth-directly through employment effects and indirectly through investment and consumption linkages with the small-scale farm and non-farm sector.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: World Development - Volume 99, November 2017, Pages 95-109
نویسندگان
, ,