کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5119362 1485869 2017 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Wooded area, forest road-killed animals: Intensity and seasonal differences of road mortality on a small, newly upgraded road in western Romania
ترجمه فارسی عنوان
منطقه جنگلی، جنگل های جنگل جاده ای: شدت و تفاوت های فصلی مرگ و میر جاده ای در یک جاده کوچک و تازه به روز شده در رومانی غربی
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
جاده ها یکی از واضح ترین عبارات جامعه مدرن هستند که برای رشد اقتصادی حیاتی هستند. با این وجود، جاده ها تأثیر بسیار منفی بر محیط زیست دارند، که در میان دیگران، با مرگ و میر جاده ای، نشان داده می شود. در رومانی تعداد جاده های جزئی در حال حاضر ارتقا یافته و آسفالت شده است. در سال 2016، در جاده ای از این نوع، در ناحیه کوهستانی جنگل، 1628 جاده ای را کشتیم که متعلق به 48 تاکسون بود. اکثریت مناطق جنگلی و مرطوب حیوانات (کرم خاکی، حلزون، دوزیستان و غیره)، مشخص شده برای مجاورت جاده. حیوانات پروازی یا خشکی کمتر داشتند. جاده عبور از جنگل و مناطق مرطوب زیستگاه حیوانات. در حال حاضر، آنها قربانیان خاصی در جاده ها هستند، زیرا ارتقاء اخیر آن سرعت اتومبیل را افزایش داده است. مرگ و میر جاده بین دوره ها و با توجه به جنبه های محیط جاده متفاوت است. بالاترین شدت مرگ و میر جاده در پایان بهار ثبت شد. این تابستان کاهش یافته است و سپس در پاییز دوباره افزایش می یابد، اما فقط به طور متوسط. حیوانات با توجه به چرخه زندگی و خواسته های زیست محیطی آنها تحت تأثیر قرار گرفتند. در این جاده کوچک احاطه شده توسط زیستگاه های نسبتا یکپارچه جنگل، تفاوت های مرگ و میر جاده در وهله اول توسط تقاضا و چرخه زندگی قربانیان، که تحت شرایط هواشناسی تحت تاثیر قرار داده شد. این جاده مورد مطالعه، اثبات این است که چگونه حیوانات بومی جنگل در معرض یک زیستگاه از راه جاده عبور می کنند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم محیط زیست علوم زیست محیطی (عمومی)
چکیده انگلیسی
The roads are one of the most obvious expressions of modern society, being considered vital for economical growth. Nevertheless, roads have a very strong negative impact upon environment, manifested, among others, by road mortality. In Romania numerous minor roads are currently upgraded and asphalted. In the year 2016, on a road of this kind, in a wooded mountain area, we recorded 1628 road killed animals belonging to 48 taxons. The majority were forest and wet areas animals (earthworms, snails, amphibians, etc), characteristic for the road's vicinity. Flying or dry areas animals were fewer. The road crosses the forest and the wet areas animals' habitats. Now, they are certain victims on the road, because its recent upgrade had increased the cars' speed. Road mortality differed between periods and according to the road surroundings aspect. The highest road mortality intensity was registered at the end of the spring. It has dropped in the summer and then rose again in the autumn, but just moderately. The animals were affected according to their life cycle and ecological demands. On this minor road surrounded by relatively uniform wooded habitats, the road mortality differences were determined in the first place by the demandings and life cycle of the victims, which were affected by meteorological conditions. This studied road is a proof of how forest native animals are exposed once their habitat is crossed by a road.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Transportation Research Part D: Transport and Environment - Volume 55, August 2017, Pages 12-20
نویسندگان
, , , , ,