کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
5611900 | 1577781 | 2016 | 13 صفحه PDF | دانلود رایگان |
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The Significance of the Interleaflet Triangles in Determining the Morphology of Congenitally Abnormal Aortic Valves: Implications for Noninvasive Imaging and Surgical Management
ترجمه فارسی عنوان
اهمیت مثلث بیضوی در تعیین مورفولوژی شیرهای آئورت غیر طبیعی: پیامدهای تصویربرداری غیرمخرب و مدیریت جراحی
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
درک جامع از ریشه های عادی و غیرطبیعی آئورت، مهم است که ما نه تنها ارزیابی ما از ریشه آئورت و اجزای آن بلکه همچنین رویکرد جراحی برای بازسازی این ساختار پیچیده زمانی که مادرزادی نامطلوب است. بیشتر رده بندی های تشریحی و تصویربرداری ریشه عادی، اجزای اساسی را تشخیص می دهند و شامل اجزای اساسی می شوند که شامل شکل و اندازه سه سینوس آئورت و سه جزوه آن و همچنین اتصال سینوس تومور و پروگزیمال آئورت صعودی می باشد. با این حال، سه مثلث بیضوی فیبری تعبیه شده که رابطه صمیمی با تمام عناصر ریشه دارند، اغلب نادیده گرفته می شوند. در نتیجه، نقش مهم مثلث های بین لاین در تعیین عملکرد ریشه آئورت نرمال و مادرزادی، کم اهمیت است. علاوه بر این، عدم تقارن ظریف در ریشه آئورت طبیعی، مانند تفاوت بین اندازه اجزای توصیف شده، بر اساس کارایی همودینامیکی آن است. در این بررسی نویسندگان، ساختار پیچیده ریشه آئورت طبیعی را تشریح می کنند، که این خصوصیات طبیعی را با آنهایی که در انواع مختلفی از موش های صحرایی آئورت مادرزادی مادرزادی دیده می شود، مقایسه می کند. بسیاری از این ویژگی ها به وضوح قابل تشخیص با استفاده از روش های تصویر برداری فعلی است و بنابراین باید بخش استانداردی از توصیف بیماری آئورت والاروس باشد. نویسندگان بر این باورند که این رویکرد مورفولوژیک کامل، چارچوبی برای ایجاد دوباره یک ریشه آئورت طبیعی در زمان تعمیر یا جایگزینی را فراهم می کند و درنتیجه نتایج جاری را بهبود می بخشد.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت
پزشکی و دندانپزشکی
کاردیولوژی و پزشکی قلب و عروق
چکیده انگلیسی
A comprehensive understanding of the normal and abnormal aortic root is paramount if we are to improve not only our assessment of the aortic root and its components but also the surgical approach to reconstructing this complex structure when congenitally malformed. Most anatomic and imaging-based classifications of the normal root recognize and describe the basic components, which include the shape and size of the three aortic sinuses and their three valvar leaflets, as well as the sinutubular junction and proximal ascending aorta. However, the three interposing fibrous interleaflet triangles, which share an intimate relationship with all elements of the root, are often ignored. In consequence, the important role the interleaflet triangles play in determining the function of the normal and congenitally malformed aortic root is underappreciated. Additionally, the subtle asymmetries found in the normal aortic root, such as differences between the sizes of the described components, underlie its hemodynamic efficiency. In this review the authors describe the complex structure of the normal aortic root, contrasting these normal characteristics with those found in the unicuspid and bicuspid variants of congenitally malformed aortic valves. Many of these features are readily recognizable using current imaging modalities and so should become a standard part of the description of aortic valvar disease. The authors believe that this thorough morphologic approach will provide a framework for the re-creation of a more normal aortic root at the time of repair or replacement, thereby improving current outcomes.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of the American Society of Echocardiography - Volume 29, Issue 12, December 2016, Pages 1131-1143
Journal: Journal of the American Society of Echocardiography - Volume 29, Issue 12, December 2016, Pages 1131-1143
نویسندگان
Justin T. MD, Diane E. BS, PA(ASCP), Shumpei MD, Sathish MD, Andrew N. MD, Robert H. MD, FRCPath,