کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5631764 1406509 2017 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
ORIGINALFactores asociados a una evolución desfavorable en la hemorragia subaracnoidea aneurismática. Serie de 334 pacientesFactors associated with poor outcome for aneurysmal subarachnoid haemorrhage in a series of 334 patients
ترجمه فارسی عنوان
عوامل اصلی مرتبط با تکامل نامطلوب در خونریزی های سوباراکویونی آنوریسم است. مجموعه ای از 334 بیمار، عوامل مرتبط با نتایج نامطلوب خونریزی سوباراونوئید آنوریسم در یک سری از 334 بیمار
کلمات کلیدی
بیماری های مغزی و مغزی خونریزی زیرراخنوودی، آنوریسم داخل جمجمه عوارض، مقیاس رنکین، تکامل بیماری های مغزی و مغزی خونریزی زیرراخنوودی، آنوریسم داخل جمجمه عوارض جانبی مقیاس رنکین، نتیجه
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علم عصب شناسی عصب شناسی
چکیده انگلیسی

ResumenObjetivoEvaluar los factores sociodemográficos, clínicos, imagenológicos y relacionados con la atención médica que influyen sobre el pronóstico de los pacientes con hemorragia subaracnoidea aneurismática al alta hospitalaria.Pacientes y métodoSe realizó un estudio tipo cohorte, retrospectivo, con 334 pacientes atendidos en el Hospital Hermanos Ameijeiras en La Habana, Cuba, en el periodo comprendido entre octubre de 2005 y junio de 2014.ResultadosEn el análisis multivariado se encontró que los factores asociados a una evolución desfavorable fueron la edad mayor a 65 años (OR 3,51, IC 95% 1,79-5,7, p = 0,031), el sexo femenino (OR 2,17, IC 95% 1,22-3,84, p = 0,0067), la HTA sistólica (OR 4,82, IC 95% 2,27-9,8, p = 0,0001), la hiperglucemia al ingreso (OR 3,93, IC 95% 2,10-7,53, p = 0,0003), las complicaciones como la sepsis respiratoria (OR 2,73, IC 95% 1,27-5,85, p = 0,0085), los trastornos hidroelectrolíticos (OR 3,33, IC 95% 1,33-8,28, p = 0,0073), la hidrocefalia (OR 2,21, IC 95% 1,05-4,63, p = 0,0039), el resangrado (OR 16,50, IC 95% 8,24-41,24, p = 0,0000), el vasoespasmo sintomático (OR 19,00, IC 95% 8,86-41,24, p = 0,0000), el infarto cerebral (OR 3,82, IC 95% 1,87-7,80, p = 0,0000), el resangrado múltiple (OR 6,69, IC 95% 1,35-36,39, p = 0,0019), así como los grados iii y iv de las escalas de la Federación Mundial de Neurocirujanos (OR 2,09, IC 95% 1,12-3,91, p = 0,0021) y de Fisher (OR 5,18, IC 95% 2,65-10,29, p = 0,0008).ConclusionesLa evolución de la hemorragia subaracnoidea aneurismática está relacionada con la edad, el sexo, el estado clínico al arribo a la unidad de ictus, así como las características imagenológicas según la escala de Fisher, las cifras de tensión arterial y de glucemia, y las complicaciones como los trastornos hidroelectrolíticos, la hidrocefalia, el resangrado, el vasoespasmo y el resangrado múltiple.

ObjectiveThis study evaluates care-related sociodemographic, clinical, and imaging factors and influences associated with outcome at discharge in patients with aneurismal subarachnoid haemorrhage.Patients and methodRetrospective cohort study in 334 patients treated at Hospital Hermanos Ameijeiras in Havana, Cuba between October 2005 and June 2014.ResultsLogistic regression analysis determined that the following factors were associated with higher risk of poor outcome: age older than 65 years (OR 3.51, 95% CI 1.79-5.7, P = .031), female sex (OR 2.17, 95% CI 1.22-3.84, P = .0067), systolic hypertension (OR 4.82, 95% CI 2.27-9.8, P = .0001), and hyperglycaemia at admission (OR 3.93, 95% CI 2.10-7.53, P = .0003). Certain complications were also associated with poor prognosis, including respiratory infection (OR 2.73, 95% CI 1.27-5.85, P = .0085), electrolyte disturbances (OR 3.33, 95% CI 1.33-8.28, P = .0073), hydrocephalus (OR 2.21, 95% CI 1.05-4.63, P = .0039), rebleeding (OR 16.50, 95% CI 8.24-41.24, P = .0000), symptomatic vasospasm (OR 19.00, 95% CI 8.86-41.24, P = .0000), cerebral ischaemia (OR 3.82, 95% CI 1.87-7.80, P = .000) and multiplex rebleeding (OR 6.69, 95% CI 1.35-36.39, P = .0019). Grades of iii and iv on the World Federation of Neurological Surgeons (OR 2.09, 95% CI 1.12-3.91, P = .0021) and Fisher scales (OR 5.18, 95% CI 2.65-10.29, P = .0008) were also related to poor outcome.ConclusionsOutcome of aneurysmal subarachnoid haemorrhage was related to age, sex, clinical status at admission to the stroke unit, imaging findings according to the Fisher scale, blood pressure, glycaemia and such complications as electrolyte disturbances, hydrocephalus, rebleeding, and multiplex rebleeding.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Neurología - Volume 32, Issue 1, January–February 2017, Pages 15-21
نویسندگان
, , , , , ,