دانلود مقالات ISI درباره آنوریسم مغزی + ترجمه فارسی
Intracranial Aneurysm
آشنایی با موضوع
آنوریسم مغزی برآمدگی غیر طبیعی در عروق مغزی است و درجایی که دیواره عروق خونی آن ضعیف شده گسترش می یابد.
آنوریسم مغزی ممکن است اجازه دهد خون به داخل فضای زیر عنکبوتیه اطراف مغز نشت کند و باعث آسیب به سلول های مغزی گردد. آنوریسم های مغزی همچنین ممکن است پاره شوند و به سکته مغزی جدی و شاید کشنده تبدیل گردند.
چرا یک آنوریسم مغزی تشکیل می شود؟
هنوز مشخص نیست که چرا یک آنوریسم مغزی شکل می گیرد، اما محققان بر این باورند که عوامل زیر به توسعه آن ها کمک می کند:
سیگار کشیدن
ضربه شدید به سر پس از سانحه
سابقه خانوادگی
سندرم اهلرز-دانلوس، بیماری کلیه پلی کیستیک، سندرم مارفان
عفونت
فشار خون بالا (فشار خون بالا)
آنوریسم مغزی چگونه تشخیص داده می شود؟
اندازه، شکل و محل آنوریسم مغزی را می توان با استفاده از تست های تصویر برداری که در ادامه معرفی شده اند، شناسایی کرد.
MRI (تصویربرداری با رزونانس مغناطیسی)
CT (توموگرافی کامپیوتری)
آنژیوگرافی مغزی MRA (آنژیوگرافی با رزونانس مغناطیسی )
CTA (آنژیوگرافی با توموگرافی کامپیوتری)
بسیاری از آنوریسم های مغزی تنها پس از پاره شدن آنها یافت می گردند؛ چرا که مردم با آنوریسم مغزی پاره نشده اغلب بدون علامت خاصی می باشند. آنوریسم ممکن است پس از گزارش یک ضربه به سر بعد از سانحه، مشکلات بینایی یا سردرد تشخیص داده شود.
آیا آنوریسم مغزی خطر جدی برای سلامت فرد محسوب می گردد؟
بزرگترین خطر آنوریسم مغزی پارگی و نشت خون به فضای اطراف مغز خواهد بود که باعث سکته مغزی به نام خونریزی زیر عنکبوتیه می گردد. آنوریسم مغزی پاره شده با عنوان احتمال مرگ یا معلولیت بالا نیاز به درمان پزشکی اورژانسی دارد.
۱۰ تا ۲۰ درصد از کسانی که خونریزی زیر عنکبوتیه دارند، قبل از رسیدن به بیمارستان جان خود را از دست خواهند داد. از کسانی که زنده مانده اند، در حدود ۳۰ درصد معلولیت های در حد متوسط تا شدید خواهند داشت. اگر چه همه آنوریسم های مغزی پاره نمی شوند، پیش بینی اینکه چه زمانی یک پارگی ممکن است رخ دهد، غیر ممکن خواهد بود.
روش های درمان آنوریسم مغزی شامل چه مواردی می شود؟
سن بیمار، سلامت کلی، خطر خونریزی و محل آنوریسم مغز در تعیین گزینه های درمانی درنظر گرفته می شوند. برای برخی بیماران، خطرات ناشی از درمان بیش از منافع بالقوه است و درمان توصیه نمی شود.
روش های درمان آنوریسم مغزی کنونی عبارتند از:
– جراحی باز
جراحی باز که همچنین به عنوان کرانیوتومی craniotomy اشاره می شود، از طریق جراحی باز کردن جمجمه انجام می شود. با استفاده از یک میکروسکوپ عامل و ابزار کوچک، جراح یک کلیپ فلزی کوچک در پایه آنوریسم متصل می کند. از آنجا که از جریان یافتن خون به درون آنوریسم جلوگیری می شود، شانس پارگی آن تا حد زیادی کاهش می یابد. زمان بهبودی معمولا چهار تا شش هفته است.
– جراحی اندوواسکولار
این نوع جراحی از طریق یک کاتتر (یک لوله قابل انعطاف) انجام و به درون رگ های خونی هدایت می شود. سیم های پلاتین نازکی به درون آنوریسم هل داده می شوند یعنی درست در جایی که آنها در درون یک بالون مشی پیچ خورده اند. از آنجا خون در اطراف پیچ خوردگی ها لخته می شود، شانس پارگی تا حد زیادی کاهش می یابد. زمان بهبودی معمولا دو تا چهار روز است.
نشانه هایی پاره شدن آنوریسم مغزی چه مواردی هستند ؟
سر درد شدید
گرفتگی گردن
خواب آلودگی
حالت تهوع
استفراغ
سردرگمی ذهنی
سرگیجه
آنوریسم مغزی پاره شده یک رویداد خطرناک است که نیاز به درمان اورژانس پزشکی دارد.
چگونه می توان از آنوریسم مغزی پیشگیری کرد؟
تغییر در شیوه زندگی که در پیشگیری از یک آنوریسم مغزی ممکن است مفید باشد عبارتند از:
سیگار نکشید.
ورزش منظم
خوردن رژیم غذایی متعادل و کم چرب
دریافت کمک برای ترک کردن الکل و یا سایر مواد غیر مجاز
کنترل فشار خون بالا
در این صفحه تعداد 434 مقاله تخصصی درباره آنوریسم مغزی که در نشریه های معتبر علمی و پایگاه ساینس دایرکت (Science Direct) منتشر شده، نمایش داده شده است. برخی از این مقالات، پیش تر به زبان فارسی ترجمه شده اند که با مراجعه به هر یک از آنها، می توانید متن کامل مقاله انگلیسی همراه با ترجمه فارسی آن را دریافت فرمایید. در صورتی که مقاله مورد نظر شما هنوز به فارسی ترجمه نشده باشد، مترجمان با تجربه ما آمادگی دارند آن را در اسرع وقت برای شما ترجمه نمایند.
مقالات ISI آنوریسم مغزی (ترجمه نشده)
مقالات زیر هنوز به فارسی ترجمه نشده اند. در صورتی که به ترجمه آماده هر یک از مقالات زیر نیاز داشته باشید، می توانید سفارش دهید تا مترجمان با تجربه این مجموعه در اسرع وقت آن را برای شما ترجمه نمایند.
Keywords: آنوریسم مغزی; Aneurysm clipping; Endovascular aneurysm treatment; Intracranial aneurysm; Resident education; AANS; American Association of Neurological Surgery; CNS; Congress of Neurological Surgery; SNS; Society of Neurological Surgeons;