کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5745256 1412391 2016 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Balancing Biodiversity and Food Production: a Better Understanding of Wildlife Response to Grazing Will Inform Off-Reserve Conservation on Rangelands
ترجمه فارسی عنوان
تعادل تنوع زیستی و تولید مواد غذایی: درک بهتر واکنش حیات وحش به گاو حفظ خواهد شد حفاظت از ذخایر مراتع
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
مناطق حفاظت شده ضروری هستند اما خودشان کافی نیستند تا تنوع زیستی را در آینده حفظ کنند. مراتع، که عمدتا برای چرخه حیوانات استفاده می شود، دارای توان بالقوه برای تکمیل سیستم های ذخیره موجود هستند و برای خنثی کردن ذخایر استفاده می شود حفاظت. موفقیت بر توانایی ما برای مدیریت مراتع به منظور دستیابی به نتایج مثبت اقتصادی برای گرزیران در حین حفظ فرایندهای زیست محیطی که از تنوع زیستی حمایت می کنند، متکی است. با این حال، ما استدلال می کنیم که تحقیقات نتوانسته است به طور مؤثر راهبردهای حفاظت از ذخایر را، به ویژه در ارتباط با حیوانات مهره دار، بیاموزند. بیشتر تحقیقات بر روی تفاوت تنوع فون بین مناطق نابالغ و سنگین تاکید شده است، اما پاسخ های فونتی بین این افراط ها توجه کمتری را به خود جلب کرده اند. در حقیقت، سطح متوسط ​​گوسفند احتمال بیشتری برای رسیدن به تعادل اکولوژیکی، اقتصادی و اجتماعی دارد که برای حفاظت از ذخایر بی نظیر در مراتع ضروری است. در اینجا، دانش فعلی را در مورد تأثیر حیوانات خانگی بر روی حیوانات مهره دار زمینی در مراتع بررسی می کنیم، که نشان دهنده کمبود تحقیقاتی در مورد تاثیر رژیم های شیری بین افراط گرایی است. ما استدلال می کنیم که درک دقیق تر از پاسخ های مهره دار به تنش های مختلف چرت زدن لازم است. علاوه بر این، اگر پتانسیل حفاظت از ذخایر ذخیره شده در مراتع به دست آید، اسباببازان نیاز به مشاوره مدیریت بر اساس ادغام داده های زیست محیطی، اقتصادی و اجتماعی دارند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک علوم کشاورزی و بیولوژیک (عمومی)
چکیده انگلیسی
Protected areas are essential, but not sufficient on their own, to conserve biodiversity into the future. Rangelands, used primarily for livestock grazing, have the potential to complement existing reserve systems and be used for “off-reserve” conservation. Success relies on our ability to manage rangelands to simultaneously achieve positive economic outcomes for graziers while maintaining the ecological processes that support biodiversity. However, we argue that research has failed to effectively inform off-reserve conservation strategies, particularly in relation to vertebrate fauna. Most research has focused on the difference in faunal diversity between ungrazed and heavily grazed areas, but faunal responses between these extremes have received less attention. In reality, moderate levels of grazing seem more likely to achieve the ecological, economic and social balance that would be required for successful off-reserve conservation on rangelands. Here we review the current knowledge on the impact of grazing by domestic livestock on terrestrial vertebrate fauna in rangelands, highlighting the relative lack of research on the impact of grazing regimes between the extremes. We argue that a more detailed understanding of vertebrate responses to different grazing intensities is required. Furthermore, if the potential for off-reserve conservation on rangelands is to be realized, graziers need management advice based on the integration of ecological, economic, and social data.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Rangeland Ecology & Management - Volume 69, Issue 6, November 2016, Pages 430-436
نویسندگان
, , ,