کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6833421 1434424 2018 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
How do refugee children experience their new situation in England and Denmark? Implications for educational policy and practice
ترجمه فارسی عنوان
چگونه کودکان پناهنده وضعیت جدید خود را در انگلستان و دانمارک تجربه می کنند؟ پیامدها برای سیاست و عمل آموزشی
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
همانطور که تعداد افرادی که مجبور به فرار از خانه و کشور خود شده اند، در سال های اخیر به سرعت در حال افزایش است؛ نیاز به درک اینکه بهترین راه برای حمایت از چنین افرادی، به خصوص جوانترین آنها، تحت فشار قرار می گیرد. این مطالعه، یافته های مصاحبه هایی را با بزرگسالانی که به عنوان پناهجویان در یکی از دو کشور، دانمارک یا انگلستان، زمانی که فرزندشان بودند، وارد کرده است. یافته های کیفی بر اساس تجزیه و تحلیل پدیده های تفسیری نشان می دهد تمرکز شرکت کنندگان بر چالش های مبتنی بر زبان است که به مشکلات بیشتری برسند، انتخاب موفقیت، قدرت گرفتن از حمایت اجتماعی، تشویق و راهنمایی، ادغام دو دنیای جداگانه در یک و مشاهده، شنیدن و درک کودکان نیاز دارد. شرکت کنندگان زمان خود را برای تجدید تجربیات یکپارچه سازی خود بازتاب داده اند و صدای آنها می تواند به محققان، مربیان و سایر متخصصان که در حال حاضر با کودکان و خانواده های پناهنده کار می کنند، اطلاع دهد.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی پریناتولوژی (پزشکی مادر و جنین)، طب اطفال و بهداشت کودک
چکیده انگلیسی
As the number of individuals who have been forced to flee their homes and country of origin has increased rapidly in recent years, the need to understand how best to support such individuals, especially the youngest of them, becomes pressing. This study presents findings from interviews with adults who had arrived as asylum-seekers in one of two countries, Denmark or England, when they were children. Qualitative findings based on Interpretative Phenomenological Analyses demonstrate the participants' focus on Language-based challenges that extend to further difficulties, Choosing to succeed, Gaining strength through social support, encouragement and guidance, Integrating two separate worlds into one and Seeing, hearing and understanding children's needs. The participants have had time to reflect on their early experiences of integration, and their voices can inform researchers, educators and other practitioners currently working with refugee children and families.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Children and Youth Services Review - Volume 85, January 2018, Pages 228-238
نویسندگان
, ,