کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6974145 1453323 2018 38 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Analysis of physical and cyber security-related events in the chemical and process industry
ترجمه فارسی عنوان
تجزیه و تحلیل حوادث مرتبط با امنیت فیزیکی و سایبری در صنایع شیمیایی و فرآیند
کلمات کلیدی
امنیت، سایبر حملات، تهدید، حوادث، تصادفات، صنایع شیمیایی و فرآوری،
ترجمه چکیده
تهدیدات امنیتی در حال افزایش نگرانی در مورد سایت های شیمیایی و زیرساخت های مربوط به آن است که مقادیر مواد خطرناک مورد پردازش، ذخیره و حمل قرار می گیرند. در مطالعه حاضر، حوادث مرتبط با امنیت، که بر مکان های شیمیایی و فرایندها و زیرساخت های مرتبط تأثیر گذارند، مورد بررسی قرار گرفت. هدف این مطالعه، ایجاد یک تصویر واضح از تهدیدات مؤثر بر صنایع شیمیایی و فرآیند است و درس هایی را که از وقایع گذشته گرفته شده است، منتشر می کنند. یک پایگاه داده از 300 حوادث مرتبط با امنیت، از منابع اروپایی و آمریکایی تهیه و بنا شده است. دسته های تهدید که باعث ایجاد چنین حوادثی شدند شناسایی و تجزیه و تحلیل شدند. حالت های حمله مورد بررسی قرار گرفتند. تفاوت های عمده ای با توجه به مناطق جغرافیایی و بخش های صنعتی که تحت تاثیر قرار گرفته اند، متفاوت است. استفاده از مواد منفجره (هر دو دستگاه های انفجاری نظامی و بمب گذاری شده)، حالت مکرر حمله است، اگر چه حملات مسلحانه و آتش زدن نیز رویدادهای مکرر است و ممکن است باعث نفوذ عمیق مهاجمان شود. در سال های اخیر، حملات سایبری نیز تهدیدات مهمی است. درسهای فرا گرفته شده برای اجرای یک سیستم مدیریت امنیت ویژه در صنعت شیمیایی و فرآیند، با هدف حفاظت فیزیکی و سایبری سایتهای صنعتی، فراخوانی شده است.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی شیمی بهداشت و امنیت شیمی
پیش نمایش مقاله
تجزیه و تحلیل حوادث مرتبط با امنیت فیزیکی و سایبری در صنایع شیمیایی و فرآیند
چکیده انگلیسی
Security threats are becoming an increasing concern for chemical sites and related infrastructures where relevant quantities of hazardous materials are processed, stored or transported. In the present study, security related events that affected chemical and process sites, and related infrastructures, were investigated. The aim of the study is to frame a clear picture of the threats affecting the chemical and process industry, and to issue lessons learnt from past events. A database of 300 security-related accidents was developed and populated, starting from European and American sources. Threat categories that caused such events were identified and analyzed. The attack modes were investigated. Important differences were found with respect to geographical areas and industrial sectors affected. The use of explosives (both military and improvised explosive devices) is by far the more frequent attack mode, although armed attacks and arson are also frequent events and may result in an in-depth penetration of the attackers. In recent years, cyber-attacks are also posing important threats. Lessons learnt call for the implementation of a specific security management system in the chemical and process industry, aiming at the physical and cyber protection of industrial sites.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Process Safety and Environmental Protection - Volume 116, May 2018, Pages 621-631
نویسندگان
, , , ,