کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7334707 1476048 2014 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Seeing risk and allocating responsibility: Talk of culture and its consequences on the work of patient safety
ترجمه فارسی عنوان
مشاهده ریسک و تخصیص مسئولیت: صحبت از فرهنگ و عواقب آن در کار ایمنی بیمار
ترجمه چکیده
برای بهبود ایمنی بیماران، بیمارستان ها مداخلات را برای تغییر فرهنگ خود انجام داده اند. گرچه شور و شوق زیادی برای این مداخلات در سطوح سیاستگذاری و مدیریت وجود دارد، ما کمی درباره چگونگی صحبت پزشکان در مورد فرهنگ چه می دانیم؟ همانطور که آنها کار بهبود کیفیت و ایمنی را انجام می دهند. این مقاله به بررسی نحوه صحبت از فرهنگ در محل می پردازد، نشان می دهد که چگونه آن یک جناح است که می تواند خراب، مبهوت، و جلوگیری از اقدام اجتماعی جمعی لازم برای تغییر تمرین. یافته های این تحقیق بر اساس یک مطالعه دو ساله مطالعات قوم نگاری یک بیمارستان بزرگ در ایالات متحده است که ابتکار عمل بهبود ایمنی سازمان را به عهده گرفته است. آنها نشان می دهند که فرهنگ غالبا به عنوان یک ویژگی رفتاری افراد صحبت می شود، که شناسایی موانع اجتماعی و تسهیل کننده ها را دشوار می سازد. صحبت فرهنگی همچنین می تواند پدیده های ناخوشایند و در عین حال حیاتی اجتماعی را شامل می شود، از جمله تاریخ، سیاست و نابرابری در قدرت که ممکن است به تحویل مراقبت های ناامن کمک کند. عواقب ناشی از این ناآگاهی عبارتند از (1) شیوه هایی که ممکن است امنیت بیشتری را در نظر بگیرند در نظر گرفته نمی شوند و (2) مسئولیت اجرای عملیات ایمن برای کسانی که دارای کمترین مقام و توانایی برای کاهش خطر هستند، اختصاص داده می شود. این مقاله با بحث در مورد چگونگی صحبت از فرهنگ، نقش محور اجتماعی و نقش آن در ریسک در ایمنی بیماران را مختل می کند.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی سیاست های بهداشت و سلامت عمومی
چکیده انگلیسی
To improve patient safety, hospitals have implemented interventions to change their culture. Although there is great enthusiasm for these interventions at policy and management levels, we know little about how clinicians talk about “culture” as they do the work of quality and safety improvement. This article investigates the way talk of culture arises in situ, showing how it is a trope that can frustrate, obscure, and prevent the collective social action necessary to change practice. The findings are based on a two-year ethnographic case study of a large hospital in the United States that undertook an organization-wide safety improvement initiative. They show that culture is frequently talked about as a behavioral trait of individuals, which makes the identification of social barriers and facilitators difficult. Culture talk can also obscure uncomfortable, yet crucial social phenomena, including history, politics and inequalities in power that may contribute to unsafe care delivery. The consequences of this obscurity are (1) practices that might make care safer are not considered, and (2) responsibility for enacting safe practice is allocated to those with the least authority and capacity to mitigate risk. The article closes by discussing how talk of culture obscures the role of social context and its contribution to risk in patient safety.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Social Science & Medicine - Volume 120, November 2014, Pages 252-259
نویسندگان
,