کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی نسخه تمام متن
7471061 1485138 2018 7 صفحه PDF سفارش دهید دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Community resilience in Walkerton, Canada: Sixteen years post-outbreak
ترجمه فارسی عنوان
انعطاف پذیری جامعه در واکرتن، کانادا: 16 سال پس از شیوع
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
سفارش ترجمه تخصصی
با تضمین قیمت و کیفیت
ترجمه چکیده
پیامدهای یک اورژانس بهداشت عمومی در جامعه ممکن است ویرانگر و دراز مدت باشد. شدت این پیامدها بستگی به شدت اضطراری و ظرفیت افراد و جوامع برای پاسخ دادن به آن و بهبود اثرات آن است. با این حال، پیامدهای درازمدت شرایط اضطراری اغلب از تحقیقات مدیریت فاجعه حذف می شود و تعیین اینکه آیا جوامع واقعا قادر به دستیابی و حفظ انعطاف پذیری پس از بحران هستند دشوار است. این مطالعه بین رشته ای و کیفی اثرات شیوع بیماری اشرشیا کولی در ماه مه 2000 را در شانزده سال پس از انفجار در وضعیت فعلی انعطاف پذیری جامعه در واکرتن، کانادا مورد بررسی قرار داد. مصاحبه نیمه ساختار یافته و گروه های تمرکز با نمونه ای هدفمند از 29 عضو انجمن واکرتون انجام شد. داده ها با استفاده از تجزیه و تحلیل محتوای متعارف به صورت مفهومی به صورت مکتوب و به صورت کد گذاری شده شناسایی شدند. یافته های این پژوهش نشان می دهد که اهمیت عناصر مختلف سرمایه در ابعاد اجتماعی در تسهیل (یعنی ایجاد ظرفیت، دیدگاه مثبت) و مانع (یعنی تأثیرات سلامت مداوم) امروزه وضعیت انعطاف پذیری جمعی هم به طور مستقیم و هم غیر مستقیم. بعضی از عناصر، از جمله اقتصاد محلی، دولت محلی، ویژگی های جامعه محلی، آمادگی و شهرت، به عنوان تسهیل کننده و موانع سرمایه انسانی انعطاف پذیری جامعه عمل می کنند. یافته های این کار برای طراحی برنامه های آمادگی و بازیابی برای شرایط اضطراری، به ویژه در جوامع روستایی بسیار مهم است. آنها همچنین برنامه های برنامه ریزی و برنامه ریزی برای برنامه ریزی برای برنامه های فاجعه را برای جوامع روستایی پیشنهاد می کنند و شامل یک رویکرد فعال و بلند مدت، محور جامعه محور، سرمایه اجتماعی است.
اگر به ترجمه دقیق تر نیاز دارید، مترجمان ما آمادگی دارند این مقاله را با کیفیت مطلوب و هزینه مناسب برای شما ترجمه نمایند.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه علوم زمین و سیارات فیزیک زمین (ژئو فیزیک)
چکیده انگلیسی
The implications of a public health emergency on a community may be devastating and long-term. The severity of the implications depends on the gravity of the emergency and the capacity of individuals and communities to respond to and recover from its effects. However, the long-term implications of emergencies are often excluded from disaster management research making it difficult to determine whether communities are truly able to achieve and maintain resilience post-crisis. This interdisciplinary, qualitative study examined the impacts of the May 2000 Escherichia coli outbreak in Walkerton, Canada sixteen years post-outbreak on the present-day resilience status of the community. Semi-structured interviews and focus groups were conducted with a purposeful sample of 29 Walkerton community members. The data were transcribed verbatim and coded using conventional content analysis to identify themes inductively. The study's findings reveal the importance of various elements of the social capital dimension in facilitating (i.e., capacity building, positive perspective) and hindering (i.e., ongoing health effects) the community's collective resilience status today both directly and indirectly. Some elements, including local economy, local government, rural community characteristics, preparedness, and reputation act as both facilitators and barriers to the social capital component of community resilience. The findings from this work are critical for designing preparedness and recovery programs for emergency situations, particularly in rural communities. They also suggest disaster management program plans and strategies for rural communities should encompass a proactive, long-term, community-centered approach integrating social capital.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: International Journal of Disaster Risk Reduction - Volume 31, October 2018, Pages 196-202
نویسندگان
, ,
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
سفارش ترجمه تخصصی
با تضمین قیمت و کیفیت