Reproducción y traducción de la cultura judicial hispana en el imaginario indígena. Gobernación de Chile, siglos xvii y xviii

روند فتح و استعمار اسپانیا در آمریکا تلاش سلطنتطلبانه برای تحمیل هویت واحد به بومی، از جمله نظام عدالت، وارد شده است. برای این منظور، تاج و تخت آغاز یک فرایند تحمیل اشکال حل اختلافات میان احزاب کرد که به معنای تغییر یکی از دسته های فرهنگی بومی است. با این حال، هنگامی که یک سیستم عدالت اسپانیایی تبار اسپانیایی بومی شد، آنها توانستند آن را در دسته های ذهنی خود قرار دهند، مجددا آن را ایجاد و آن را به منافع خود دستکاری کنند.