The role of internal dynamics in the coherent evolution of indirect excitons

We show that a properly-designed local self-energy potential to be added to the c.m. Hamiltonian embeds the effects of the c.m.-internal motion correlation at a small fraction of the computation load needed for full-propagation calculations. The explicit form of this self-energy emphasises the dominant role of internal virtual transitions in determining scattering coefficients of indirect excitons.