کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8487036 1551989 2018 12 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Retaining forests within agricultural landscapes as a pathway to sustainable intensification: Evidence from Southern Ethiopia
ترجمه فارسی عنوان
حفظ جنگل ها در منظرهای کشاورزی به عنوان مسیری برای تشدید پایدار: شواهد از اتیوپی جنوبی
کلمات کلیدی
مناظر چند منظوره، بهره وری، پایداری، انعطاف پذیری، برابری، استخر منابع مشترک،
ترجمه چکیده
تماس های روزافزونی در آفریقا برای "تشدید پایدار" کشاورزی به منظور افزایش بهره وری و حداقل تاثیرات محیطی و اجتماعی منفی وجود دارد. در این مقاله سوالی مطرح می شود که آیا تصویب یک دیدگاه منظر - و خصوصا حفظ جنگل ها در منظرهای کشاورزی - می تواند این اهداف را برای کشاورزان کوچک در برخی مناطق آفریقا به اجرا درآورد. با استفاده از یک چشم انداز در جنوب اتیوپی سه منطقه از افزایش فاصله از جنگل های قانونی حفاظت شده مورد مطالعه، عملکرد یک نمونه طبقه بندی شده از 27 مزرعه از طریق بررسی دقیق و اندازه گیری تجربی ارزیابی شد. در حالی که بهره وری دام در مقایسه با جنگل بالاتر بود، تفاوت تولید مزرعه یا مزرعه کل مزرعه در هر سه منطقه مشخص نشد. توازن مواد مغذی جزئی (با ابعاد نزدیک به جنگل)، ابعاد بهره وری از پایداری مزارع، افزونگی (پروکسی مقاومتی) و برابری در توزیع دام ها افزایش می یابد. وابستگی به ورودی های خارجی نیز با افزایش نزدیکی به جنگل کاهش می یابد. ما نتیجه می گیریم که تحت شرایط خاص حفظ جنگل ها در مناظر کشاورزی و استفاده از این جنگل ها برای پرورش دام و جمع آوری سوخت های چوب می تواند پایداری، انعطاف پذیری بیشتر و برابری سیستم های کشاورزی سرپوشیده را بدون به خطر انداختن بهره وری در مزرعه افزایش دهد. به این ترتیب، روش های چشم انداز ممکن است مسیری را برای تشدید پایدار فراهم آورند و ممکن است نمایشی از عرصه تحقیق و توسعه باشند که مستلزم توجه بیشتر به بحث بحث های تشدید پایدار است.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک علوم زراعت و اصلاح نباتات
چکیده انگلیسی
There are increasing calls in Africa for 'sustainable intensification' of agriculture with the aim of increasing productivity whilst minimizing the negative environmental and social impacts. This paper questions whether adopting a landscape approach-and in particular the retention of forests within agricultural landscapes-could fulfill these goals for smallholder farmers in some regions of Africa. Using a landscape in Southern Ethiopia comprised of three zones of increasing distance from a legally protected forestas a case study, the performance of a stratified sample of 27 farms was assessed through detailed surveys and empirical measurements. While livestock productivity was found to be higher closer to the forest, no difference was found for crop or total farm productivities across the three zones. Partial nutrient balances (a productivity dimension of farm sustainability), redundancy (a proxy of resilience), and equality in the distribution of livestock increased with increasing proximity to the forest. Dependency on external inputs also decreased with increasing proximity to the forest. We conclude that, under certain conditions, the retention of forests in agricultural landscapes, and the use of these forests for livestock grazing and fuelwood collection, may promote sustainability, greater resilience and equality of smallholder farming systems, without compromising on-farm productivity. Thus, landscape approaches may provide a pathway to sustainable intensification, and may represent a research and development arena that deserves increasing attention in the sustainable intensification debate.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Agriculture, Ecosystems & Environment - Volume 263, 1 August 2018, Pages 41-52
نویسندگان
, , ,