کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8734711 1590961 2016 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Iron deficiency in cancer patients
ترجمه فارسی عنوان
کمبود آهن در بیماران سرطانی
کلمات کلیدی
سرطان، کم خونی کمبود آهن، آهن داخل وریدی
ترجمه چکیده
کم خونی یک عارضه مکرر در بیماران مبتلا به سرطان است که هر دو در تشخیص و در طی درمان با اکثر موارد علت مولتی فاکتوریل دارند. کمبود آهن یکی از شایع ترین علل کم خونی در این محیط است و تقریبا نیمی از بیماران مبتلا به تومورهای جامد و بدخیمی های هماتولوژیک می توانند رشد کنند. به طور شگفت انگیز، این واقعیت معمولا توسط پزشک در نظر گرفته شده به طوری که تحقیق مناسب و سریع از وضعیت آهن یا انجام نمی شود و یا به تعویق افتاد. در بیماران مبتلا به سرطان، کمبود آهن کاربردی مکانیسم غالب است که در آن در دسترس بودن آهن به علت بیماری یا فرآیند التهابی مرتبط با درمان کاهش می یابد. از این رو، فریتین سرم در تشخیص کمبود آهن در این شرایط قابل اعتماد نیست، در حالی که اشباع انتقالین برای این منظور مناسب تر است. علاوه بر این، کمبود آهن موجود در بیوفیلد می تواند با استفاده از عوامل تحریک کننده اریتروپوئیزی که باعث افزایش مصرف آهن در مغز استخوان می شود، بدتر شود. کمبود آهن می تواند موجب کم خونی یا کم شدن کمبود آن شود و منجر به کاهش سطح عملکرد و پایبندی به درمان شود و پیامدهای احتمالی آن در نتیجه بالینی باشد. با توجه به فراوانی و اهمیت آن، درمان این بیماری قبلا در بسیاری از دستورالعمل های ویژه توصیه شده است و باید ترجیحا با آهن وریدی انجام شود. شواهد مربوط به اثربخشی این درمان جامد است، با افزایش پاسخ در ترکیب با مواد تحریک کننده اریتروپوئیز و افزایش قابل توجه در هموگلوبین به عنوان یکنواختی. در میان فرمولهای آهن وریدی، آماده سازی داروهای آرام، در بیماران سرطانی، مطلوب تر از ویژگی های دارویی و اثربخشی آن است.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی هماتولوژی
پیش نمایش مقاله
کمبود آهن در بیماران سرطانی
چکیده انگلیسی
Anemia is a frequent complication in cancer patients, both at diagnosis and during treatment, with a multifactorial etiology in most cases. Iron deficiency is among the most common causes of anemia in this setting and can develop in nearly half of patients with solid tumors and hematologic malignancies. Surprisingly, this fact is usually neglected by the attending physician in a way that proper and prompt investigation of the iron status is either not performed or postponed. In cancer patients, functional iron deficiency is the predominant mechanism, in which iron availability is reduced due to disease or the therapy-related inflammatory process. Hence, serum ferritin is not reliable in detecting iron deficiency in this setting, whereas transferrin saturation seems more appropriate for this purpose. Besides, lack of bioavailable iron can be further worsened by the use of erythropoiesis stimulating agents that increase iron utilization in the bone marrow. Iron deficiency can cause anemia or worsen pre-existing anemia, leading to a decline in performance status and adherence to treatment, with possible implications in clinical outcome. Due to its frequency and importance, treatment of this condition is already recommended in many specialty guidelines and should be performed preferably with intravenous iron. The evidences regarding the efficacy of this treatment are solid, with response gain when combined with erythropoiesis stimulating agents and significant increments in hemoglobin as monotherapy. Among intravenous iron formulations, slow release preparations present more favorable pharmacological characteristics and efficacy in cancer patients.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Revista Brasileira de Hematologia e Hemoterapia - Volume 38, Issue 4, October–December 2016, Pages 325-330
نویسندگان
,