Évaluation thérapeutique et obligation de soins

RésuméCet article présente une application de l’évaluation thérapeutique (ET) dans le cadre de l’obligation/injonction de soins. L’évaluation est traditionnellement considérée comme particulièrement importante dans ce cadre spécifique. Suite à des travaux précédents (Chudzik & Aschieri, 2013) portant sur la relation thérapeutique en obligation de soins, nous montrons comment l’ET permet d’éviter les pièges de cette relation et rend un réel travail psychothérapeutique possible. Nous proposons de considérer la spécificité de chaque étape de l’ET dans le cadre de l’obligation de soin, que nous illustrons par un cas clinique.

This article presents an application of therapeutic assessment in a mandatory treatment setting. Assessment has been traditionally considered as specially important in this setting. Following previous works (Chudzik & Aschieri, 2013) about the therapeutic relationship in this setting, we show that TA is useful to avoid some common pitfalls and make a real psychotherapeutic process possible. We consider the specificity of each step of TA in this setting and we illustrate it by a clinical case.