کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
10468567 926447 2013 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Fighting for independence: Significant others' goals for oneself incite reactance among the powerful
ترجمه فارسی عنوان
مبارزه برای استقلال: اهداف قابل توجه دیگران برای خودشان باعث ایجاد مقاومت در میان قدرتمند می شوند
ترجمه چکیده
ما پیش بینی کردیم که قدرت افزایش تمایلات مردم را در برابر اهداف خود قرار می دهد که دیگران برای آنها مهم نیستند. شرکت کنندگان در مطالعه 1 همه در یک پیش آزمون گزارش دادند که مادرشان می خواستند آنها را تحقق بخشند، اما خودشان نسبتا کمتر به دنبال دستیابی به آن بودند. یک هفته بعد، شرکت کنندگان قدرتمند (اما نه خنثی) که به خاطر مادرشان یادآوری شده بودند، به احتمال زیاد به دنبال هدف دستیابی به موفقیت بودند. مطالعه 2 این الگوی نتایج را با شرکای عاشقانه تکرار کرد و نشان داد که اثرات قوی تر بود وقتی که افراد به طور شخصی کمتر علاقه مند به دنبال هدف بودند و معتقد بودند که دیگران برای آنها مهم است. در مطالعه 3، ما به مادران و اهداف غذای سالم نگاه کردیم و متوجه شدیم که الگوی پیش بینی شده فقط برای نزدیکان قابل توجه دیگران ظاهر شد. علاوه بر این، احساسات رقیق شده، گرایش های شرکت کنندگان در توانایی های قدرتمندی را برای مقابله با اهداف مهم دیگر که خودشان کمتر تحت تأثیر قرار می گیرند، متهم می کنند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علم عصب شناسی علوم اعصاب رفتاری
چکیده انگلیسی
We tested the prediction that power increases people's tendencies to act against the goals their close significant others have for them. Participants in Study 1 all reported in a pre-test that their mother wanted them to achieve, but that they themselves were relatively less interested in achieving. A week later, high-power (but not neutral-power) participants who were reminded of their mother were subsequently less likely to pursue an achievement goal. Study 2 replicated this pattern of results with romantic partners and showed that the effects were strongest when individuals were personally less interested in pursuing a goal they believed their significant other held for them. In Study 3, we looked at mothers and healthy eating goals, and found that the predicted pattern only emerged for close significant others. Further, feelings of reactance mediated high-power participants' tendencies to act against significant-other goals that they themselves held less strongly.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Experimental Social Psychology - Volume 49, Issue 6, November 2013, Pages 1168-1176
نویسندگان
, ,