کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
1068024 949082 2015 12 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Ces hommes qui prennent soin d’autrui. Étude de quelques figures masculines de l’aide intrafamiliale
ترجمه فارسی عنوان
این مردان که از دیگران مراقبت می کنند. مطالعه برخی از شخصیت های مردانه کمک درون خانواده
کلمات کلیدی
مرد، مراقبت، کمک درونی خانواده مردان، مراقبت از خانواده نر
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی علوم اجتماعی سلامتی
چکیده انگلیسی

RésuméCet article présente six cas de figure dans lesquels un homme est l’aidant d’un membre de sa famille en situation de handicap. Dans trois cas, il s’agit de sa conjointe, dans les autres cas, de l’un de ses enfants d’âge adulte. L’article cherche à comprendre comment ces hommes se sont trouvés dans cette position d’aidant, cinq fois sur six dans la position d’aidant principal, et s’il existe un mode masculin des pratiques d’aide. Les cas ont été choisis parmi trente-sept cas étudiés lors des post-enquêtes Histoire de Vie – Construction identitaire (INSEE, 2003) et Handicap Santé Ménage – Handicap Santé Aidants (INSEE, 2008). Les études de cas ont constitué le volet qualitatif d’une étude générale concernant l’aide au masculin comprenant un volet quantitatif (Banens & Marcellini, 2015). Les résultats suggèrent que le handicap a tendance à réactiver un modèle traditionnel de genre, impliquant une plus forte interdépendance intrafamiliale. Les hommes aidants semblent consentir à cette interdépendance accrue, qu’ils investissent dans le rôle du protecteur plutôt que de l’infirmier.

This article presents six case studies of a man taking care of a disabled member of his family. In three cases, he takes care of his female partner, in the other cases of an adult child. The article intends to explain how these men came into this caring position and if there is a men's way of taking care. Case studies come from thirty-seven cases studied in two recent post-survey research projects : Histoire de Vie – Construction identitaire (INSEE, 2003) and Handicap Santé Ménage – Handicap Santé Aidants (INSEE, 2008). These cases made up the qualitative part of a general research on men's care. The quantitative part has been published separately (Banens & Marcellini, 2015). Results suggest that disability tends to reactivate a traditional gender model, involving stronger family interdependency. Caring men seem to accept this stronger interdependency, but they pose as a protector rather than as a nurse.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: ALTER - European Journal of Disability Research / Revue Européenne de Recherche sur le Handicap - Volume 9, Issue 3, July–September 2015, Pages 195–206
نویسندگان
, ,