کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
10963446 | 1102683 | 2015 | 5 صفحه PDF | دانلود رایگان |
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Maternal benefits of immunization during pregnancy
ترجمه فارسی عنوان
مزایای مادر ایمن سازی در دوران بارداری
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
کلمات کلیدی
ایمن سازی مادران، واکسن، مصونیت منفعل،
ترجمه چکیده
مراکز ایالات متحده برای کنترل و پیشگیری از بیماری ها در حال حاضر ایمن سازی معمول را توصیه می کنند تا از 17 بیماری قابل پیشگیری واکسن که در نوزادان، کودکان، نوجوانان و بزرگسالان رخ می دهد جلوگیری شود. زنان باردار به طور خاص در معرض خطر مرگ و میر ناشی از چندین بیماری قابل پیشگیری واکسن هستند. علاوه بر این، چنین بیماری هایی نیز با نتایج حاملگی نامطلوب مانند سقط خودبخودی، ناهنجاری های مادرزادی، زایمان زودرس و وزن کم وزن همراه است. علاوه بر اینکه به طور مستقیم از عفونت مادر جلوگیری شود، واکسیناسیون در دوران بارداری ممکن است از طریق ایمن سازی غیرفعال به جنین و نوزاد کمک کند. چندین واکسن که با هدف ارائه ایمنی غیر فعال به نوزادان در حال حاضر توصیه می شود یا در حال توسعه هستند. این مقاله به طور خاص به مزایای مادری ایمن سازی مادران (1) واکسن توصیه شده برای همه زنان باردار می پردازد؛ (2) واکسن های توصیه شده برای زنان باردار با عوامل خطر خاص؛ و (3) واکسن های جدید که در حال حاضر در حال توسعه هستند و عمدتا به کاهش مرگ و میر نوزادان کمک می کنند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری
ایمنی شناسی و میکروب شناسی
ایمونولوژی
چکیده انگلیسی
The US Centers for Disease Control & Prevention currently recommend routine immunization to prevent 17 vaccine-preventable diseases that occur in infants, children, adolescents, or adults. Pregnant women are at particularly high risk for morbidity and mortality related to several vaccine-preventable diseases. Furthermore, such illnesses are also associated with adverse pregnancy outcomes such as spontaneous abortion, congenital anomalies, preterm birth, and low birthweight. In addition to directly preventing maternal infection, vaccination during pregnancy may offer fetal and infant benefit through passive immunization. Several vaccines aimed at providing passive immunity to neonates are either currently recommended or in development. This article specifically addresses maternal benefits of maternal immunization following (1) vaccines recommended for all pregnant women; (2) vaccines recommended for pregnant women with particular risk factors; and (3) novel vaccines currently under development that primarily aim to at reduce infant morbidity and mortality.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Vaccine - Volume 33, Issue 47, 25 November 2015, Pages 6436-6440
Journal: Vaccine - Volume 33, Issue 47, 25 November 2015, Pages 6436-6440
نویسندگان
Geeta K. Swamy, Richard H. Beigi,