TCM-Phytotherapie bei Patienten mit PTBS in den verschiedenen Phasen der Traumatherapie

ZusammenfassungAm Fallbeispiel einer 47-jährigen berufstätigen Mutter mit einem chronifizierten Müdigkeitssyndrom und therapieresistentem HWS-Syndrom, welche sich bei stationärer Aufnahme in unserer Klinik als Symptome einer posttraumatischen Belastungsstörung (PTBS) und Panikstörung herausstellten, wollen wir die Möglichkeit des Zusammenwirkens von TCM-Phytotherapie und Traumatherapie im Rahmen des Gesamtkonzeptes der Klinik Silima vorstellen. Nach fünfwöchigem stationären Aufenthalt, in dem bereits mit der Traumakonfrontation begonnen werden konnte, hatte die Patientin nur noch vereinzelt PTBS-Symptome. Diese verschwanden vollständig nach weiteren Traumakonfrontationssitzungen in unserer Tagesklinik. Begleitet wurde dieser Prozess mittels TCM-Phytotherapie.

We present the case of an employed mother, aged 47, inflicted with chronic fatigue syndrome and treatment-resistant CS-syndrome, which emerged as symptoms of a post-traumatic stress disorder (PTSD) and panic disorder on inpatient admission to our hospital. The case stated is meant to communicate the option of interaction of TCM-phyto therapy and trauma therapy within the overall concept of Silima Clinic. After five weeks of inpatient stay, which had allowed initial confrontation with the trauma, the patient experienced no more than sporadic PTSD-symptoms. Even those vanished completely following further sessions of trauma confrontation held in our day-care clinic. This process was accompanied by TCM-phyto therapy.