کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
2616832 1135218 2011 4 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
NADA Training Provides PTSD Relief in Haiti
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیهوشی و پزشکی درد
پیش نمایش صفحه اول مقاله
NADA Training Provides PTSD Relief in Haiti
چکیده انگلیسی

BackgroundThe five needle auricular acupuncture technique known as the NADA protocol was originally developed to address issues of addiction. It has since found wider applications in behavioral health, including use in the treatment of Post Traumatic Stress Disorder.ObjectiveTo provide ongoing physical and mental support via training in the NADA protocol to the Haitian community affected by Post Traumatic Stress Disorder.MethodsNADA treatments and training were provided in Haiti three months after the earthquake which devastated much of the country and left hundreds of thousands of victims traumatized and homeless.ResultsDespite the many challenges in a post-disaster zone 24 local Haitians were trained in the NADA protocol. These trainees went on to provide thousands of treatments to a population still enduring trauma, upheaval, and illness.ConclusionThe elements that led to the success of the project include: previous experience implementing similar trainings, clear intentions, complete flexibility, honoring local customs & protocols, cohesive team work, collaboration with NGOs working locally and follow up visit to training sites. As with our projects in Africa we recognize that the NADA protocol can have a profound effect on communities experiencing hardship and transition.

ZusammenfassungHintergrundDie Fünf-Punkte-Ohrakupunktur-Technik, die als NADA-Protokoll bekannt ist, wurde ursprünglich für die Behandlung von Suchtproblematiken entwickelt. Sie findet mittlerweile jedoch auch Anwendung in der Verhaltensmedizin einschließlich der Behandlung des posttraumatischen Stresssyndroms (PTSD).ZielsetzungDie nachhaltige physische und mentale Unterstützung der von PTSD betroffenen Haitianischen Gemeinde durch Ausbildung im NADA-Protokoll.MethodenDrei Monate nach dem Erdbeben, das große Teile des Landes verwüstete und hunderttausende Opfer traumatisierte und obdachlos machte, wurden in Haiti NADA-Behandlungen und -Ausbildungen durchgeführt.ErgebnisseTrotz der zahlreichen Herausforderungen eines Landes im Ausnahmezustand wurden 24 Haitianer im NADA-Protokoll ausgebildet. Diese wiederum versorgten tausende Menschen aus der Bevölkerung, die noch immer Trauma, Umbruch und Krankheiten ausgesetzt sind.SchlussfolgerungDie für den Erfolg des Projekts maßgeblichen Faktoren schließen ein: bereits bestehende Erfahrung mit ähnlichen Ausbildungen, klare Motivation, völlige Flexibilität, das Respektieren örtlicher Sitten und Abläufe, enge Teamarbeit, Zusammenarbeit mit NGOs vor Ort und Nachschulungen. Wie bei unseren Projekten in Afrika erkennen wir den tiefgreifenden Einfluss, den das NADA-Protokoll auf Gesellschaften in Elend und Übergangsperioden haben kann.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Deutsche Zeitschrift für Akupunktur - Volume 54, Issue 1, 2011, Pages 21–24
نویسندگان
, ,