Funktionelle Zuordnungen, traditionelle Entsprechungen und energetische Wechselbeziehungen des oronasalen und benachbarten Hals-Rachen- und Lymphareals

ZusammenfassungDem Bereich der Nasennebenhöhlen, der Nase, des Mundes und Nasenrachens sowie dem entsprechenden Lymphareal kommt aufgrund der exponierten Lage und der immunologischen Schutzfunktion ganz besondere Bedeutung zu. Für die sinnvolle Therapie ist die korrekte Zuordnung der verschiedenen Begriffe zu den Funktionskreisen ebenso wesentlich wie die Beachtung von deren energetischen Wechselbeziehungen. Besonderer Wert wird auf die unterschiedliche Zuordnung der verschiedenen Sinnensorgane, Schleimhautareale, Odontone, Nebenhöhlen und Lymphregionen gelegt.

SummaryThe paranasal sinuses, the nose, mouth and nasopharynx as well as the corresponding lymphatic area are of very special importance due to their exposed topography and in regard to their immunologic protective function. For a solid therapy, the correct assignment of the different terms to the functional circuits is essential. Attention must be given to their energetic interrelations. Great value has to be set on the different allocation of sense organs, the areas of mucous membrane, odontones, sinuses and lymphatic areas. The consideration of the reference between the functional circuits and the illness and attention to the energetic relation are of eminent importance for regulatory therapy. Because of many complex connections and dependences, all diseases of the oronasal and oropharyngeal area have to be evaluated in a holistic sense according to TCM and coordination of interdisciplinary treatment.