کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
2869025 | 1171218 | 2013 | 5 صفحه PDF | دانلود رایگان |
RésuméBut de l’étudePlusieurs études récentes ont démontré une association entre exposition télévisuelle prolongée et morbidité ou mortalité, notamment cardiovasculaire (CV). Nous avons souhaité préciser les relations entre exposition télévisuelle et comportements à risque CV dans la population adulte des Antilles françaises.Patients et méthodesNous avons utilisé les données de Consant, une enquête épidémiologique observationnelle transversale menée en 2007 en échantillon représentatif de la population adulte guadeloupéenne (1005 sujets âgés de 25 à 74 ans réunis par sondage aléatoire stratifié et vus à domicile par des binômes d’enquêteurs préalablement formés).RésultatsParmi les sujets ayant déclaré regarder leur téléviseur deux heures ou plus par jour, 46,5 % disaient ne pratiquer aucune activité physique de loisir, contre 35,6 % parmi ceux passant moins de deux heures devant leur téléviseur. Ainsi l’odds ratio d’inactivité physique en rapport avec une exposition télévisuelle supérieure ou égale à deux heures par jour a été estimé à 1,75 (p < 10−3), ajustement fait sur l’âge, le sexe, les niveaux d’éducation ou de revenu, la situation familiale, et les connaissances de santé ayant trait aux bénéfices CV de la pratique d’activité physique. Des résultats similaires ont été observés à l’analyse des comportements alimentaires visant à éviter le surpoids.ConclusionDans cet échantillon représentatif de la population adulte guadeloupéenne, il existait un lien très significatif entre surexposition télévisuelle et comportements à risque CV. L’exposition prolongée à la télévision semble volontiers s’intégrer à un mode de vie à risque associant sédentarité et comportements alimentaires inadaptés. Cela pourrait jouer un rôle dans les inégalités sociales de santé.
ObjectiveRecent studies have shown a link between prolonged television viewing and cardiovascular (CV) morbidity and mortality. We aimed to estimate the relationship between television viewing and CV risk behaviors and in the adult population of the French West Indies.Patients and methodsWe used data from Consant, a cross-sectional study carried out in 2007 on a representative sample of the adult Guadeloupean population (1005 subjects aged 25–74 years selected by stratified random sampling and interviewed at home by trained investigators working in pairs).ResultsAmong respondents who reported watching television for 2 hours or more per day, 46.5% stated practicing no leisure time physical activity, compared with 35.6% among those who reported watching television for less than 2 hours per day. Adjusting for age, sex, education, income, family status, and perceived CV benefits of physical activity, the odds ratio of physical inactivity was estimated at 1.75 (P < 10−3) among subjects who reported watching television for 2 hours or more per day, compared with other subjects. A similar relationship was observed when considering dieting to prevent weight gain.ConclusionIn this representative sample of a French Caribbean population, a strong and very significant relationship was observed between prolonged television viewing and CV risk behaviors. Prolonged television viewing seems common to a lifestyle that is characterized by little physical activity and unhealthy eating habits. This may play a role in social inequalities observed in CV diseases.
Journal: Annales de Cardiologie et d'Angéiologie - Volume 62, Issue 3, June 2013, Pages 161–165