De l’exploration par Thérèse Lempérière de la personnalité des épileptiques à celle des hystériques, continuité d’une démarche

RésuméLe premier travail de recherche de Thérèse Lempérière (sa thèse) concernait l’étude clinique et psychométrique de la personnalité épileptique. On soulignera la rigueur avec laquelle fut appliquée la « méthode des tests ». C’était celle du laboratoire de psychologie du Pr Jean Delay. Avec l’exploration subséquente des symptômes hystériques et de la personnalité hystérique, et suivant la même méthodologie, Thérèse Lempérière s’était choisie un domaine propre de compétences. Elle en deviendra une autorité incontestée. Les résultats de ces deux études se rejoignent puisque l’abandon de la croyance eu une personnalité épileptique spécifique a eu comme corollaire la déliaison entre les manifestations de conversion et l’existence d’une personnalité sous-jacente unique. Ce résultat anticipera de quelques années le démembrement de l’hystérie par le DSM-III.

The first research work done by Thérèse Lempérière (her thesis) was the clinical and psychometric study of the epileptic personality. We will emphasize on the rigour with which was applied the “method of tests”, those of Prof. Jean Delay's psychological laboratory. With the following exploration of hysterical symptoms and personality, Thérèse Lempérière had chosen a personal area of competence in which she will become an undisputed authority. The results of these two studies are thus brought together inasmuch as the giving up of the belief in a epileptic personality had as a corollary the separation between the conversion disorders and the existence of a under lying single personality. This result will anticipate the breaking up of hysteria by the DSM-III a few years later.