کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
313826 534542 2014 4 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Psychiatrie et ordre public, de l’Ancien Régime à la Restauration. L’exemple parisien
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی روانپزشکی و بهداشت روانی
پیش نمایش صفحه اول مقاله
Psychiatrie et ordre public, de l’Ancien Régime à la Restauration. L’exemple parisien
چکیده انگلیسی

RésuméDans les discussions préparatoires au vote de la loi de 1838, le ministre de l’Intérieur fit valoir que « disposer de la personne des furieux et des insensés », mettre la société « à l’abri des excès d’une tête en délire » est plus qu’un droit pour le Gouvernement, « c’est un de ses plus impérieux devoirs » qui lui a été conféré « de tout temps ». De fait, depuis alors déjà un siècle et demi, l’autorité publique disposait à Paris des moyens de répondre aux situations d’urgence et aux troubles de l’ordre public dont les auteurs sont aliénés d’esprit. Sous l’Ancien régime, c’est le Lieutenant général de police, garant de l’ordre en toutes ses matières, qui avait pouvoir d’ordonner sans délai leur admission légale dans un établissement, aux fins d’y être « soigné et médicamenté jusqu’à parfaite guérison ». Au début de la Révolution, l’abolition de la vénalité des offices, la suppression de la juridiction du Châtelet, l’abolition des lettres de cachet ouvrent une décennie assez confuse. Les administrations successives disposeront toutefois des lois de police de 1790 et 1791, au sujet des « insensés et des furieux » et des « événements fâcheux » qu’ils pourraient occasionner. Le Consulat marque une étape décisive, avec l’instauration de l’administration préfectorale, l’adoption du Code civil, la création du Conseil Général des Hospices et de son Bureau Central, et avec la réforme des établissements : fermeture des salles de l’Hôtel-Dieu, réforme de la Maison de Charenton, installation de services de traitement à La Salpêtrière puis à Bicêtre. La préfecture de police, spécificité parisienne, disposera ainsi des moyens d’isoler les aliénés troublant l’ordre ou menaçant la sûreté des personnes, d’en imposer l’admission, sur avis médical, dans les « hôpitaux destinés au traitement de la folie ».

In the discussions relative to the vote of the 1838 law, the Minister of the Interior emphasized that “to dispose of furious and insane persons” and to make society “safe from the excesses of a delirious head” is more than a right for a government, “it is one of its most imperious duties” which has been conferred to it “from time immemorial”. As a matter of fact, for more than a hundred and fifty years, the public authority had had at its disposal the means to respond to emergency situations and to public disorders caused by insane persons. Under the Ancien Regime it was the Lieutenant General of Police, guarantor of order in all matters, who had the power of ordering their immediate legal admission in an institution, so as to be “taken care of and medicated until perfect recovery”. At the beginning of the Revolution, the abolition of sales of public offices, the suppression of the jurisdiction of the Châtelet, the abolition of “lettres de cachet” opened up a rather confused decade as witnessed by the archives of the General Police. However, the successive administrations will dispose of the police laws of 1790 and 1791 relative to the “insane and furious” and to the “regrettable events” they could cause. The Consulate marks a decisive step with the establishment of the prefectoral administration, the adoption of the Civil Code, the creation of the General Council of Hospices with its Central Bureau, and with the reform of the establishments: The closing of the Hôtel-Dieu rooms, the reform of the Charenton Institution and the installation of treatment services at La Salpêtrière then at Bicêtre. The Police Headquarters, a Parisian specificity, will thus dispose of the means to isolate the insane who cause public disorders or who threaten public safety and to impose their admission, upon medical advice, into “hospitals established for the treatment of madness”.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Annales Médico-psychologiques, revue psychiatrique - Volume 172, Issue 1, February 2014, Pages 41–44
نویسندگان
,