De la schizographie dans les écrits de Joseph Lévy-Valensi

RésuméDans l’entre-deux-guerres, Joseph Lévy-Valensi (1879–1943) a publié de nombreux textes sur des sujets d’histoire de la médecine ou de pathologie mentale qu’il a signés soit seul, soit avec des collaborateurs plus jeunes que lui. Parmi les premiers, signalons le Précis de psychiatrie, qui eut de son vivant deux éditions en 1926 et 1939 ; parmi les seconds nous avons retenu ceux publiés avec P. Migault et J. Lacan dans les Annales Médico-Psychologiques en 1931 sur un trouble particulier du langage écrit qu’ils ont nommé « schizographie ». Lévy-Valensi y fera référence dans la 2e édition de son Précis où il fait état d’autres nouveautés apparues depuis la première. Il y mentionne aussi la thèse soutenue en 1931 par Jacques Lacan, De la psychose paranoïaque dans ses rapports avec la personnalité, et rapproche ce texte d’écrits surréalistes ; quand ce dernier rééditera beaucoup plus tard, en 1973, cette thèse, il adjoindra les articles parus dans les Annales cosignés avec ce maître. Lévy-Valensi, choisi en 1942 par le Conseil de faculté pour occuper le poste de professeur titulaire à la Chaire de Clinique des Maladies Mentales, ne put l’occuper, les lois de Vichy interdisant l’enseignement aux juifs. Réfugié à Nice, il fut pris en 1943 par l’armée allemande dans une rafle et déporté le 20 novembre au camp d’Auschwitz où il mourut trois jours après. La 3e édition posthume parue en 1948 de son Précis reproduit à l’identique celle de 1939.

In between both wars, Joseph Lévy-Valensi (1879–1943) published numerous texts on the history of medicine and/or on mental pathologies that he signed or co-signed with younger collaborators. One of his early works, his Précis de psychiatrie, had two editions in 1926 and in 1939 during his lifetime. Later works were also published with P. Migault and J. Lacan in the Annales Médico-Psychologiques in 1931 on a specific language disorder that they named “Schizography”. Lévi-Valensi mentioned it in his second edition of his Précis. In it he described other novelties since the first edition. He also refers to J. Lacan's thesis in 1931 De la psychose paranoïaque dans ses rapports avec la personnalité, and links this texts to surrealists writings. When he reprints much later his thesis (1973), J. Lacan will add the articles that were published in the Annales co-signed with this professor. Lévi-Valensi was chosen in 1942 by the faculty council to occupy the position of professor at the clinic of mental illnesses. Unfortunately, the Vichy laws at the time prohibited the teachings of Jews. Refuged in Nice, he was caught in 1943 by the German army in a roundup and deported on the 20th of November to Auschwitz’ concentration camp. He died there three days later. The third edition of his Précis was published in 1948 posthumously but identical to the 1939’ edition.