Limites et ambiguïtés juridiques du rôle des aidants familiaux

This lack also shows the difficulties the law-maker is confronted with when defining what concerns the natural family care and what concerns the collective solidarity. The evolution of the role of caregivers in our society, which must face the pandemic of chronic diseases, thus means an evolution in the substantive law in the field of family care.