Stone implements from Java and Flores: A history of the discoveries

In 1970, Verhoeven and Maringer found stone implements on the surface of Mengeruda (an area including the sites Boaleza, Lembahmenge and Matamenge) and Ola Bula on Flores, which were similar to those found in Sangiran by von Koenigswald and Ghosh on Java. This, among other things, led von Koenigswald and Ghosh to compare the findings from Flores with those from Java, the Ngebung site. They thought that the Stegodon fossil from Mengeruda was the same species as the one from Java and, therefore, of a similar age. von Koenigswald and Ghosh were the first to accept that the artefact findings of Flores were in situ. They drew the right conclusions regarding the crossing to Flores by Homo erectus. And their ideas have now, almost 40 years later, been confirmed by the find of Homo floresiensis on Flores.

RésuméEn 1970, Verhoeven et Maringer découvraient des outils de pierre en surface à Mengeruda (une aire géographique incluant les sites de Boaleza, Lembahmenge et Matamenge), et à Ola Bula sur l’île de Florès, similaires à ceux découverts à Sangiran sur l’île de Java par von Koenigswald et Ghosh. Cela conduisit von Koenigswald et Ghosh à comparer les découvertes de Florès avec celles de Java, provenant du site de Ngebung. Ils considéraient que le Stegodon fossile de Mengeruda de Florès appartenait à la même espèce que celle présente à Java, et en déduisirent que les sites étaient de même âge. von Koenigswald et Ghosh furent les premiers à reconnaître que les artéfacts de Florès avaient été découverts in situ. Ils en tirèrent les bonnes conclusions quant à la traversée vers Florès d’Homo erectus. Quarante ans plus tard, leurs idées étaient confirmées par la découverte de Homo floresiensis sur cette île.