Les Foraminifères planctoniques des brèches paléocènes du secteur de Tardets (Zone des Chaînons Béarnais, Pyrénées-Atlantiques)

RésuméLes brèches marines paléocènes, dites « brèches d'Etchebar/Bosmendiette », du secteur de Tardets (Zone des Chaînons Béarnais, Pyrénées-Atlantiques) sont interprétées comme des dépôts gravitaires, de type débris-flow, remplissant des poches surimposées à un substratum carbonaté antérieurement plissé et préservées sur les versants karstifiées de paléocanyons qui, sur l'axe de la future chaîne, accidentaient, vers la fin du Crétacé et le début du Paléocène, le tectorogène « laramien ». Les principales caractéristiques cartographiques, sédimentologiques et pétrographiques de ces brèches sont ici précisées. Leur microfaune pélagique de « Globigerinacea », identifiée à la fois dans la matrice argilo-carbonatée des brèches et dans les hémipélagites intercalées au sommet de leurs séquences, illustrée en section et révisée sur la base de nouveaux échantillonnages, prouve, dans cette région, l'âge Danien supérieur–Sélandien inférieur (intervalle P1c–P3) de ces brèches, dont les nombreux gisements pyrénéens, maintenant bien datés, s'échelonnent des Corbières, à l'est, à la Nappe des Marbres, à l'ouest. L'hypothèse de leur origine diapirique, fondée sur leur âge supposé aptien, doit donc être définitivement écartée. Pour citer cet article : M.-J. Fondecave-Wallez et al., C. R. Palevol 5 (2006).

The planktonic Foraminifera from the Palaeocene breccias of the Tardets area (‘Zone des Chaînons Béarnais’, Pyrenées-Atlantiques, France). Palaeocene marine breccias, the so-called ‘Etchebar/Bosmendiette breccias’, from the area of Tardets (Zone des Chaînons Béarnais, Pyrenées-Atlantiques, France) are interpreted as gravitational deposits (debris-flow) overlying a folded Jurassic and Early Cretaceous carbonate substrate and overlain, in turn, by the karstified rims of palaeocanyons, which, on the axis of the future range, were excavated during the “Laramide” orogenic phase at the end of the Cretaceous and the beginning of the Palaeocene. We clarify the cartographic, sedimentologic and petrographic characteristics of these breccias in this paper. Early/Middle Palaeocene (Late Danian–Early Selandian, P1c-P3 zonal interval) pelagic assemblages of ‘Globigerinacea’ are identified from new thin-section samples in their argillaceous carbonate matrix as well as within interbedded hemipelagites. These breccias are now well known and well dated along the Pyrenees from the ‘Corbières’ (to the east) to the Marble Thrust Sheet (to the west). The hypothesis of their diapiric origin founded on their supposed Aptian age must be consequently definitely rejected. To cite this article: M.-J. Fondecave-Wallez et al., C. R. Palevol 5 (2006).