کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4760488 1422269 2017 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Mental health care in Athens: Are compulsory admissions in Greece a one-way road?
ترجمه فارسی عنوان
مراقبت های بهداشتی روان در آتن: آیا پذیرش اجباری در یونان یک مسیر یک طرفه است؟
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
بستری غیر مجاز مدتهاست که در سراسر جهان مورد بحث و اختلاف است. در یونان، میزان پذیرش اجباری به طور هشدار بالا است؛ با این حال، هیچ مطالعه به طور سیستماتیک این موضوع را مورد بررسی قرار نمی دهد. در راستای این مطالعه، مطالعه حاضر با هدف تخمینی میزان پذیرش اجباری در یک بیمارستان روانپزشکی و بررسی اصول آن انجام شده است. تمام افرادی که در خرداد و اکتبر 2011 به بیمارستان روانشناسی آتیک پذیرفته شدند، در این مطالعه قرار گرفتند. اطلاعات مربوط به مشخصات اجتماعی-دموگرافیک و بالینی آنها و همچنین تماس قبلی با خدمات بهداشت روانی از مصاحبه با بیمار و پزشک خود بدست آمد. علاوه بر این، اطلاعات مربوط به شروع فرآیند پذیرش اجباری و ارجاع بیمار به ترشحات از پرونده اداری بیمار گرفته شد. از 946 مورد پذیرش 57.4٪ ناخواسته بود. تشخیص افسردگی یکپارچه، حمایت اجتماعی بالا و تماس قبلی با خدمات بهداشت روانی جامعه، تأثیر محافظتی بر بستری شدن غیر داوطلبانه داشت. علاوه بر این، 69.8٪ از بازداشت های مدنی توسط بستگان نزدیک و 30.2٪ سابق افسری ایجاد شد. این دو گروه در سطوح حمایت اجتماعی بیماران تفاوت داشتند و در قطع دارو به دلیل آغاز روند. در نهایت، فقط 13.8٪ از بیماران در مراجعات بعدی به خدمات بهداشت روانی جامعه مراجعه کردند. یافته های ما نشان می دهد که بازداشت های مدنی عمیقا در روال بالینی در یونان متمرکز شده است. علاوه بر این، هماهنگی ضعیف در میان خدمات و هزینه اعضای خانواده به نظر می رسد که به میزان قابل ملاحظه ای به نرخ های بالا کمک می کند.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی پزشکی قانونی
چکیده انگلیسی
Involuntary hospitalization has long been a contentious issue worldwide. In Greece, the frequency of compulsory admissions is assumed to be alarmingly high; however, no study has systematically investigated this issue. In line with this, the present study aims to estimate the frequency of compulsory admissions in a psychiatric hospital and to explore its underpinnings. All individuals who were admitted to the Psychiatric Hospital of Attica during June-October 2011 were included into the study. Information about their socio-demographic and clinical characteristics as well as their previous contact with mental health services was obtained from interviewing the patient and his/her physician. Furthermore, information about the initiation of the process of compulsory admission as well as patient's referral upon discharge was retrieved from patients' administrative record. Out of the 946 admissions 57.4% were involuntary. A diagnosis of unipolar depression, high social support and previous contact with community mental health services were found to yield a protective effect against involuntary hospitalization. Moreover, 69.8% of civil detentions were instigated by close relatives and 30.2% ex officio. These two groups differed in patients' social support levels and in medication discontinuation being the reason for initiation of the process. Lastly, only 13.8% of patients were referred to community mental health services at discharge. Our findings suggest that civil detentions are deeply entrenched in clinical routine in Greece. Moreover, poor coordination among services and relatives' burden seem to contribute substantially to the elevated rates.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: International Journal of Law and Psychiatry - Volume 52, May–June 2017, Pages 28-34
نویسندگان
, , , , , , , , ,