کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5785071 1639928 2017 34 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Communicating contested geoscience to the public: Moving from 'matters of fact' to 'matters of concern'
ترجمه فارسی عنوان
ارتباط علوم زمین شناسی عمومی با مردم: حرکت از "حوادث واقعی" به "مسائل نگران کننده"
ترجمه چکیده
مسائل زمین شناسی به طور فزاینده ای بر زندگی روزمره مردم عادی وارد می شوند. این که آیا استخراج نفت و گاز در سرزمین اصلی، تزریق آب زیرزمینی برای قدرت زمین گرمایی و یا ذخیره سازی عمیق مواد زائد است، جوامع در سراسر جهان با مداخلات زمین شناسی بحث برانگیز در زیر حیاط خلوت خود مواجه هستند. آشنایی با این مسائل علمی و فنی پیچیده توسط ناآشنا عموم مردم به قلمرو زمین شناسی چالش برانگیز است. مطالعات شناختی، یک اختلاف فرهنگی را با زیربناها تأیید می کند و نگرانی های نگران کننده در مورد دستکاری در طبیعت را برجسته می کند. در پاسخ دادن به این نگرانی ها، اطلاعات حقوقی استدلال می شود که زیر ارزش ارزش ها و اعتقادات در شکل دادن دیدگاه های عمومی در مسائل مربوط به زمین شناسی مورد بحث قرار گیرد. در این زمینه، توجه دانشمندان به دقت فنی و تأکید آنها بر اجماع حرفه ای ممکن است کمی به نفوذ چندین مردم تاثیرگذار باشد که نگرانی آنها به جای اعتقاد، حکمرانی و عدالت و اخلاق ریشه دارد. با شناخت رو به رشدی که فاکتورهای اجتماعی و نه فاکتورهای فنی است که موجب برانگیختگی عمومی و سوختگی جامعه می شود، دانشمندان علوم زمین باید راهبردهای جدیدی را برای تعامل با مخاطرات ناخوشایند ایجاد کنند، که بر پایه تغییر فرهنگی در ارتباطات ژئوپولیتیک از انتقال مسائل واقعی به مسائل میانجیگری از نگرانی'.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه علوم زمین و سیارات زمین شناسی
چکیده انگلیسی
Geological issues are increasingly intruding on the everyday lives of ordinary people. Whether it is the onshore extraction of oil and gas, the subsurface injection of waters for geothermal power or the deep storage of waste products, communities across the world are being confronted with controversial geological interventions beneath their backyards. Communicating these complex scientific and technical issues is made more challenging by the general public's unfamiliarity with the geological realm. Cognitive studies confirm a cultural dissonance with the subsurface and highlight lay anxieties about tampering with nature. In addressing those concerns, factual information is argued to be subordinate to values and beliefs in shaping public perspectives on contested geoscientific issues. In this context, scientists' attention to technical accuracy and their emphasis on professional consensus may do little to influence multiple publics whose worries instead root into their sense of place, trust and governance, as well as equity and ethics. With a growing recognition that it is social rather than technical factors that stir public unease and fuel community outrage, geoscientists need to develop new strategies to engage dissonant publics, underpinned by a culture change in geocommunication from conveying 'matters of fact' to brokering 'matters of concern'.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Earth-Science Reviews - Volume 174, November 2017, Pages 122-133
نویسندگان
, ,