کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6852909 622846 2015 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
'Creating a room of one's own': French farm women, agritourism and the pursuit of empowerment
ترجمه فارسی عنوان
"ایجاد یک اتاق از خود": زن مزرعه فرانسوی، گردشگری و پیگیری توانمندسازی
کلمات کلیدی
خواروبار توانمندسازی، زنان مزرعه، فرانسه، جنسیت، فرهنگ روستایی،
ترجمه چکیده
این مقاله به بررسی چگونگی استفاده از مزرعه کشاورزی به عنوان وسیله ای برای توانمند سازی در زمینه کشاورزی کشاورزی می پردازد. براساس داده های کیفی شبکه ی گردشگری کشاورزی مزرعه در جنوب فرانسه، ما نشان می دهیم که گردشگری مزرعه، زنان را قادر می سازد تا استراتژی های توانمند سازی شخصی را پرورش دهند. گردشگری مزرعه به زنان اجازه می دهد تا فضای فیزیکی برای خودمختاری و خلاقیت فردی ایجاد کنند که در آن آنها می توانند اهداف شخصی خود را دنبال کنند و بر انزوای اجتماعی غلبه کنند؛ به این ترتیب، فرآیند توانمندسازی پیشرفت می کند. با این حال، فرایند توانمندسازی بدون چالش نیست. ما نشان می دهیم که تداوم یک فرهنگ پدرسالاری که توسط ایدئولوژی کشاورزی مطرح می شود، می تواند این پروسه را پیچیده کند. این مطالعه نشان می دهد که گردشگری مزرعه اجازه می دهد زنان برای ایجاد اهداف خودمختاری که می توانند به توانمند سازی منجر شوند به طوری که برای مردان مناسب باشند و مانع از مانع فعالیت های کشاورزی می شود.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی مواد دانش مواد (عمومی)
چکیده انگلیسی
This paper explores how women use farm tourism as a vehicle for empowerment within the context of family farm agriculture. Drawing upon qualitative data of a farm women's agritourism network in southern France, we show that farm tourism enables women to cultivate personal empowerment strategies. Farm tourism allows women the opportunity to create a physical space for autonomy and individual creativity where they can pursue personal goals and overcome social isolation; in this way, it advances the process of empowerment. However, the process of empowerment is not without challenge. We demonstrate how the persistence of a patriarchal culture informed by an agrarian ideology can complicate this process. This study suggests that farm tourism permits women the possibility for constructing autonomous objectives which can lead to empowerment to the extent that they are acceptable to males and refrain from impeding male-led farming activity.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Women's Studies International Forum - Volume 53, November–December 2015, Pages 1-11
نویسندگان
, ,