کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7297361 1474671 2018 21 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
This is not a course in trial practice: Multimodal participation in objections
ترجمه فارسی عنوان
این یک دوره در محاکمه نیست: مشارکت چندملیتی در اعتراض
کلمات کلیدی
رفتار چندمنظوره، تعامل دادگاه، هویت، مشارکت، حالت،
ترجمه چکیده
این بخش اول این مقاله بر این فرضیه استوار است که آزمون آزمایشی شامل الگوهای پرسش-پاسخ است. در عوض، داده های متقاضی در یک محاکمه کیفری، وجود یک فضای گزینه اعتراض را نشان می دهد که مسائل مربوط به روابط قانونی را نشان می دهد. هنگامی که فعال می شود، فضای گزینه، ساختار اجتماعی میکرو اجتماعی و ساختار مشارکت دادگاه را به شکل رسمی تحریم می کند. با این حال، غیر رسمی، شهروندان شاهد و قضاوت می کنند که اشکال رفتار متقابل را به عنوان یک موضع عاطفی برای اظهار نظر در مورد متهم به سوالات و نشان دادن نقض ضمانت های گسترده به وکیل مدافع و هیئت منصفه بدون سوءاستفاده و اعتبار وکیل مورد سوال قرار می دهند. قسمت دوم مقاله، یک کنوانسیون مخالفت را پس از آنکه قاضی هیئت منصفه را رد کرد، به بررسی برخی از موارد نقض حقوقی وکالت محاکمه، تحلیل می کند. تنها معاینه مؤثر متقابل در کل بخش زمانی اتفاق می افتد که قاضی به وکیل خود در مورد نادیده گرفتن محکومیت خود به روند قانونی مناسب سوء می رود. قاضی، حرکات هماهنگی گفتاری را در یک عملکرد شاعرانه برای توهین به وکیل محاکمه، یک هویت قانونی ساخته شده و از طریق نقشه برداری چندجملهای متن متنی برای عملکرد تعاملی، به کار می گیرد.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی علوم انسانی و هنر زبان و زبان شناسی
چکیده انگلیسی
This first part of this paper argues against the assumption that trial examination consists of question-answer patterns. Rather, data from cross-examination in a criminal trial reveals the existence of an objection option space that screens questions for evidential relevance. When activated, the option space transforms the micro social organization and participation structure of the court in officially sanctioned ways. Unofficially, however, both witness and judge deploy forms of multimodal conduct as an affective stance to comment on the objected-to-questions and signal egregious evidentiary violations to the non-questioning attorney and jury, undermining the credibility of the questioning attorney. The second part of the paper analyzes an objection conference after the judge dismisses the jury to consider the questioning attorney's litany of evidentiary violations. The only effective cross-examination in the entire segment occurs when the judge questions the attorney on her blatant disregard for proper legal procedure. The judge employs speech-synchronized gestures in a poetic performance to insult the questioning attorney, a legal identity constructed in and through a multimodal mapping of denotational text to interactional function.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Pragmatics - Volume 129, May 2018, Pages 199-219
نویسندگان
,