کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7297937 1474705 2016 13 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Mental models and humorous intent
ترجمه فارسی عنوان
مدل های ذهنی و قصد طنز آمیز
کلمات کلیدی
قصد شومنی، قصد منیجر، قصد قبلی، مدل ذهنی، دولت انگیزشی متا، نظریه ذهن،
ترجمه چکیده
در این مقاله، مفاهیم قصد و حالت متاعروفی توهینآمیز به نظریه مدل روانشناسی وان دیک پیوستند. تصور می شود زمانی که آنها ارتباط برقرار می کنند، مردم مدل های ذهنی عمومی (جنبه های) موقعیت را به دیگران ارائه می دهند که لزوما با مدل های ذهنی خصوصی آنها یکسان نیستند. گیرندگان از این امر آگاهی دارند و با استفاده از مهارت های ذهن خواندن خود در تعامل، آنها نه تنها سعی می کنند مدل مدل ذهنی عمومی سخنران را بیاموزند، بلکه سعی می کنند که مدل ذهنی خصوصی سخنران را دوباره ساخت کنند. اختلافات درک شده باعث ایجاد مجدد یک هدف اولیه توسط گیرنده می شود. هدف ذهنی به عنوان یک شکل از قصد پیشینی تعریف شده است که می تواند در یک دستکاری عجیب و غریب ظاهر شود. چنین دستکاری می تواند توسط گیرنده شناسایی شود، زمانی که یک مدل ذهنی عمومی به عنوان یک نسخه اصلاح شده از یک مدل ذهنی خصوصی و زمانی که مدل ذهنی عمومی به نظر می رسد در یک حالت ذهنی بازیگوش و یا تقلیدی ارائه شده است. در مورد طنز ناخواسته توسط کودکان بسیار جوان، یک مدل ذهنی فانتزی می تواند ساخته شود تا شیوه ای دستکاری و طنز آمیز قابل قبول باشد. در سه مثال، تئوری برای نشان دادن پتانسیل آن اعمال می شود.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی علوم انسانی و هنر زبان و زبان شناسی
چکیده انگلیسی
In this paper the concepts of humorous intent and meta-motivational states are integrated in Van Dijk's mental-model theory. It is assumed that, when they communicate, people present public mental models of (aspects of) situations to others, which are not necessarily identical with their private mental models. Recipients are aware of this, and using their mind-reading skills in interaction, they do not only try to infer a speaker's public mental model, but they also try to re-construct the speaker's private mental model. Perceived discrepancies give rise to the re-construction of a speaker's a priori intent by the recipient. Humorous intent is defined as a form of a priori intent, which can be manifested in a playful manipulation. Such a manipulation can be detected by the recipient when a public mental model appears to be a tweaked version of a private mental model and when the public mental model appears to be presented in a playful or para-telic mental state. In the case of unintentional humour by very young children, a fantasy mental model can be constructed to make a manipulation and humorous intent plausible. In three examples the theory is applied to demonstrate its potential.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Pragmatics - Volume 95, April 2016, Pages 107-119
نویسندگان
,