کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8055518 1519906 2018 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Revisiting the U.S.-Soviet space race: Comparing two systems in their competition to land a man on the moon
ترجمه فارسی عنوان
بازنگری در مسابقه فضایی ایالات متحده و شوروی: مقایسه دو سیستم در رقابت خود را برای فرود مرد در ماه
ترجمه چکیده
رقابت فضای جنگ سرد بین ایالات متحده و اتحاد جماهیر شوروی، با تمرکز بر روی مسابقه خود را به ماه، ارائه می دهد، هر دو مورد مهم تاریخی و پیامدهای بزرگتر برای توسعه و سیاست های فضایی و فن آوری است. در اواخر دهه 1950، تحت هدایت نیکیتا خروشچف، نخست وزیر و طراح سرپرست سرگئی کروولف، توانایی های مسکو به نظر می رسید واشنگتن را تحت الشعاع قرار دهد. این امر باعث شد که بسیاری از ماهیت نظام بین الملل را مورد سوال قرار داده و رئیس جمهور جان اف کندی را به رسمیت شناختن مسابقه به ماه. به رغم اهداف چشمگیر و مهندسان با استعداد، در اتحاد شوروی محدود با محدودیت منابع متمرکز اما غیرقابل انکار، شوروی سابق، طراحان اصلی که سیاست های بوروکراتیک را بازی می کردند، باعث ایجاد یک ساختار بزرگ از پروژه های بیش از حد فراگیر، همپوشانی و اغلب ناتمام شدند. اتحاد جماهیر شوروی از استانداردهای نامناسب و کنترل کیفیت در کارخانه های بیرونی رنج می برد و نمی توانست آن را حفظ کند. در انطباق مشخص، شرکت های خصوصی آمریکایی، تحت هدایت و تصمیم گیری ناسا با هماهنگی، به ایالات متحده کمک کردند تا از دید عقب برای دیدار با کندی در سال 1969 کمک کنند. از نظر انتقادی، فرود آمدن واشنگتن از برنامه مدیریت سیستم های موثر حاصل شد، در حالی که قهرمان مسکو به سیستم شوروی، که نشان داد نابرابری به وظیفه. در کمتر از یک دهه، تلاش های فضایی شوروی از یک سو افزایش یافت، تا نگه داشته شود تا پوشش یابد. این مقاله این رقابت تاریخی را بازبینی می کند و نتیجه های بیشتری را ارائه می دهد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه سایر رشته های مهندسی مهندسی هوافضا
چکیده انگلیسی
The Cold War space competition between the U.S. and the USSR, centered on their race to the moon, offers both an important historical case and larger implications for space and technology development and policy. In the late 1950s, under Premier Nikita Khrushchev's direction and Chief Designer Sergei Korolev's determined implementation, Moscow's capabilities appeared to eclipse Washington's. This called the international system's very nature into question and prompted President John F. Kennedy to declare a race to the moon. Despite impressive goals and talented engineers, in the centralized but under-institutionalized, resource-limited Soviet Union feuding chief designers playing bureaucratic politics promoted a cacophony of overambitious, overlapping, often uncompleted projects. The USSR suffered from inadequate standardization and quality control at outlying factories and failed to sustain its lead. In marked contrast, American private corporations, under NASA's well-coordinated guidance and adjudication, helped the United States overtake from behind to meet Kennedy's deadline in 1969. In critical respects, Washington's lunar landing stemmed from an effective systems management program, while Moscow's moonshot succumbed to the Soviet system, which proved unequal to the task. In less than a decade, Soviet space efforts shifted from one-upping, to keeping up, to covering up. This article reconsiders this historic competition and suggests larger conclusions.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Acta Astronautica - Volume 148, July 2018, Pages 376-384
نویسندگان
,