کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8081809 1521577 2016 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Addressing ecological effects of radiation on populations and ecosystems to improve protection of the environment against radiation: Agreed statements from a Consensus Symposium
ترجمه فارسی عنوان
رفع اشکال زیست محیطی تابش در جمعیت ها و اکوسیستم ها برای بهبود حفاظت از محیط زیست در مقابل اشعه: اظهارات موافقت شده از سمپوزیوم هماهنگ
ترجمه چکیده
این مقاله نتیجه خروجی سمپوزیوم هماهنگی را که در ماه نوامبر 2015 توسط اتحادیه بین المللی رادیو اکتیو سازماندهی شده است، گزارش می دهد. این سمپوزیوم یک گروه متشکل از 30 دانشمند دانشگاهی را در نظر گرفت که تأثیرات اکولوژیکی تابش را در مورد جمعیت ها و اکوسیستم ها بررسی می کند. تحریک شده توسط آلودگی تصادفی از فاجعه های چرنوبیل و فوکوشیما در محیط زیست، افزایش علاقه به توسعه چارچوب حفاظت از تابش محیط زیست وجود دارد. تحقیقات علمی انجام شده در زمینه های مختلف آزمایشگاهی و آزمایشگاهی، دانش ما را در مورد اثرات تابش یونیزان بر محیط زیست بهبود داده است. با این حال، نتایج چنین مطالعات گاهی به نظر می رسد متناقض است و اختلاف نظر در مورد پیامدهای ارزیابی ریسک وجود دارد. به این ترتیب، بحث های سمپوزیوم بر مسائلی است که ممکن است منجر به تفسیر های مختلفی از نتایج مانند روش های آزمایشگاهی در مقابل میدان، ارگانیسم در برابر جمعیت و استراتژی های استنتاج اکوسیستمیک، روش های برآورد دوز و اهمیت آنها در شرایط در معرض مزمن باشد. دانشمندان شرکت کننده، از طیف وسیعی از رشته ها و زمینه های تحقیقاتی، که فراتر از جامعه سنتی رادیو اکتیو نیز گسترش می یابد، با موفقیت یک رویکرد سازنده برای شناخت تفاوت ها را توسعه دادند. از بحث ها، این گروه هفت قطعنامه مربوط به حفاظت از محیط زیست در برابر تابش را به دست آورده است که با برخی توصیه ها تکمیل شده است. هر یک از این اظهارات با توجه به مشارکت در جهت گیری و یکپارچگی تحقیقات آینده، که نتایج آن باید توافق بهتر در مورد تاثیر اکولوژیکی تابش و هماهنگ کردن رویکردهای مناسب برای حفاظت رادیولوژیکی محیط زیست را در نظر بگیرد، مورد بحث و بررسی قرار می گیرد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی هسته ای و مهندسی
چکیده انگلیسی
This paper reports the output of a consensus symposium organized by the International Union of Radioecology in November 2015. The symposium gathered an academically diverse group of 30 scientists to consider the still debated ecological impact of radiation on populations and ecosystems. Stimulated by the Chernobyl and Fukushima disasters' accidental contamination of the environment, there is increasing interest in developing environmental radiation protection frameworks. Scientific research conducted in a variety of laboratory and field settings has improved our knowledge of the effects of ionizing radiation on the environment. However, the results from such studies sometimes appear contradictory and there is disagreement about the implications for risk assessment. The Symposium discussions therefore focused on issues that might lead to different interpretations of the results, such as laboratory versus field approaches, organism versus population and ecosystemic inference strategies, dose estimation approaches and their significance under chronic exposure conditions. The participating scientists, from across the spectrum of disciplines and research areas, extending also beyond the traditional radioecology community, successfully developed a constructive spirit directed at understanding discrepancies. From the discussions, the group has derived seven consensus statements related to environmental protection against radiation, which are supplemented with some recommendations. Each of these statements is contextualized and discussed in view of contributing to the orientation and integration of future research, the results of which should yield better consensus on the ecological impact of radiation and consolidate suitable approaches for efficient radiological protection of the environment.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Environmental Radioactivity - Volumes 158–159, July 2016, Pages 21-29
نویسندگان
, , , , , , , , , , , , , ,