کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8732710 1590540 2018 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Analogon au secours du sens de la vie dans la maladie d'Alzheimer
ترجمه فارسی عنوان
آنالوگون به معنای زندگی در بیماری آلزایمر کمک می کند
کلمات کلیدی
بیماری آلزایمر، به یاد داشته باشید، حس زندگی، هنر درمان © چای، فرایند عزاداری، بیماری آلزایمر، خاطرات، معنای زندگی، هنر درمان، فرایند عزاداری،
ترجمه چکیده
بیماری آلزایمر یک بیماری ارگانیک مغز است که منجر به اختلالات شناختی می شود. درگیری های درون روانشناختی و فرآیندهای ناکامل تراکم زودهنگام می تواند روند بیماری را بدتر کند. فراخوانی بعضی از علائم مزمن میتواند حوادث دردناک در زندگی شخصی را مجددا فعال کند و با فردی که عواقب شدید و گاه غیرقابل تحمل دارد مقابله کند. اختلالات زبان و افساگی بیان این رنج را تحمل می کنند، اما این مشکلات را می توان از طریق هنر درمانی گذراند. در این مقاله، ما یک مورد بالینی از عزاداری جزئی در فرد مبتلا به زوال عقل را ارائه می دهیم تا تأثیرات تعاملات احساسی را که با تحریک خاطرات دردناک در مسیر بیماری و ارائه پیشنهادات درمانی مطرح شده است، توضیح دهیم. هنر درمانی امکان ساخت اشیاء نمادین یا آنالوگها را فراهم می کند، پشتیبان بازسازی معنای زندگی است. در حالی که فرآیندهای نماد سازی هنگامی که فراخوانی یک شیء واقعی را از دست می دهند، امکان پذیر نیست، اما سایر شیوه های سازمان معنا و مفهوم گام به گام یک طرفه مانند افساسی و مشکلات روایت است. ساختن معنای آن، عناصر ظاهری را شامل می شود، بدین ترتیب یک آنالوگ برای یک شیء گمشده و غایب جایگزین می شود که برای بازگشت به آن بسیار دشوار است.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی طب سالمندان و علم پیری شناسی
چکیده انگلیسی
Alzheimer's disease is an organic disease of the brain leading to cognitive disturbances. Earlier intrapsychic conflicts and incomplete bereavement processes can aggravate the course of the disease. The recall of certain mnesic traces can reactivate painful events in the person's life history, confronting the person with intense and sometimes unbearable emotions. Language disturbances and aphasia hinder the expression of this suffering, but these difficulties can be by-passed by art-therapy. In this article, we present a clinical case of partial mourning in a person with dementia, in order to describe the impact of the emotional interactions revived by the evocation of painful memories on the course of the disease and to make therapeutic proposals. Art-therapy enables the construction of symbolic objects, or analogons, backing up the reconstruction of a meaning in life. While the processes of symbolization when recalling a real object lost to sight are not possible, other modes of organization of meaning side-step language deficits such as aphasia and narrative difficulties. The construction of meaning then involves figurative elements, whereby an analogon substitutes itself for a lost and absent object that is too painful to return to.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: NPG Neurologie - Psychiatrie - Gériatrie - Volume 18, Issue 103, February 2018, Pages 18-26
نویسندگان
, , ,