Le signe du miroir : reflets cliniques et théoriques

RésuméPaul Abely, suivi de près par F. Achille-Delmas, ont décrit dans les années 1920 un phénomène particulier concernant leurs patients face aux miroirs, qui a été appelé le signe du miroir. Malheureusement cette découverte clinique est, pour beaucoup, tombée dans l'oubli… Il s'agit donc ici, dans un souci de distinction entre la névrose et la psychose, de montrer en quoi ce signe clinique validerait, par son raté, le stade du miroir théorisé par J. Lacan. Nous serons accompagnés, pour cela, de Georges Rodenbach et son « ami des miroirs » qui nous décrivent épatamment le vécu d'une personne présentant un signe du miroir.

Paul Abely (1927–1930) and then Delmas (1929) described in three articles published in French what came to be called the miiror sign. Sadly psychiatry sold out to'management and “stastical gibberish” so that essential clinical discoveries fell by the wayside… In this article – the sythesis of a longer piece of research - we try to show that the mirror sign is the clinical and theoretical validation of the mirror phase (or stage) as theorised by H. Wallon, J. Lacan and others. We have called upon the history of art to show that the mirror sign is the key to understanding what seperates neurosis from psychosis. G. Rodenbach and his “freind from the mirror” will accompany us and explain the very experience of “the mirror sign…”.