کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
933043 923316 2013 16 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Collaborative idea construction: Repetition of gestures and talk in joint brainstorming
ترجمه فارسی عنوان
ایده پردازی مشارکتی: همکاری تکرار اشارات و گفتگو در بارش مغزی اشتراکی
کلمات کلیدی
- تعامل تجسم یافته - تکرار حرکت - طوفان مغزی -
فهرست مطالب مقاله
چکیده
کلمات کلیدی
مقدمه
اشاره و نمایش در تعامل
تکرار اشارات
نسخه‌برداری
ایده پردازی مشارکتی
جمع‌بندی چند ایده
جایگزینی بخشی از یک پیشنهاد قبلی با ایده جدید
جایگزینی بخشی از پیشنهادهای  یکدیگر با ایده برگزیده  
نتیجه
قدردانی
پیوست
ترجمه چکیده
این تحقیق نقش تکرار اشارات را در فرایند مشارکتی ایده پردازی بررسی می‌کند که شامل اطلاعات بارش مغزی سه دانشجوی دانشکده برای تولید یک فیلم کوتاه است. با کاربرد زبان ابتدایی و اشارات نمایشی، شرکت‌کنندگان به‌طور مشارکتی صحنه‌های فیلم، حرکات شخصیت‌ها و دوربین را طراحی می‌کنند. آن‌ها پیشنهادهای یکدیگر را می‌پذیرند یا رد می‌کنند، با جزییات تشریح می‌کنند، بخش از آن‌ها را اصلاح می‌کنند و یا کل پیچیده را ترکیب می‌کنند. به‌ویژه، با تکرار اشارات یکدیگر، شرکت‌کنندگان می‌توانند نظرات کاربردی یکدیگر را نشان دهند. به‌عبارت‌دیگر، تحلیل نشان می‌دهد که شرکت‌کنندگان می‌توانند پذیرش کامل نظر گوینده قبلی، فعالیت مشارکتی، را با تکرار کامل اشارات ارائه‌شده نشان دهند. به‌عبارت‌دیگر، تکرار ناتمام یا اصلاحی اشاره پیشین پذیرش کامل طرح قبلی را نشان نمی‌دهد: مشخصه تکرار شده اشاره بخش تأییدشده طرح قبلی را نشان می‌دهد، البته مشخصه اصلاح‌شده اشاره مشخص می‌کند کاملاً آنچه گوینده نمی‌پذیرد و بجایان پیشنهاد می‌دهد. تحقیق حاضر نشان می‌دهد چطور اصلاح اشارات در بین گویندگان استفاده می‌شود تا ارتباط مطالب را ایجاد کند و مشارکت و رقابت را نمایش می‌دهد
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی علوم انسانی و هنر زبان و زبان شناسی
چکیده انگلیسی
This study examines the roles of gesture repetition in the process of collaboratively shaping ideas. The data involve three college students brainstorming for the production of a short film. Employing primarily language and depictive gestures, the participants collaboratively shape ideas of the film scenes, characters’ actions, and camerawork; they accept or reject each other's proposals, elaborate upon them, modify a part of them, and/or combine them into complex wholes. In particular, by repeating one another's gestures (or components thereof), the participants can show their manipulation of one another's ideas. On the one hand, the analyses demonstrate that the participants can indicate full acceptance of the previous speaker's idea, a cooperative move, by fully repeating the gesture produced during its proposal. On the other hand, a partial or modified repeat of the previous gesture does not signal complete acceptance of the previous proposal: the repeated feature of the gesture represents an accepted part of the previous proposal, but the modified feature of the gesture reveals exactly what the speaker does not accept and suggests instead. The present study thus demonstrates how repetition or modification of gestures across speakers serves to create coherence and to display cooperation and competition.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Pragmatics - Volume 46, Issue 1, January 2013, Pages 157–172
نویسندگان
,