کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
943782 | 925559 | 2014 | 8 صفحه PDF | دانلود رایگان |

RésuméCet article montre en quoi le système pare-excitation, particulièrement maternel, est au centre des périodes sensibles que constituent le pré- et post-partum. Accueillir un bébé n’est pas un processus aisé. Les parents sont confrontés à de multiples tâches psychiques parfois accrues par leurs conditions de vie et certains évènements comme un déménagement, une mutation, l’éloignement d’avec la famille, des difficultés et des craintes liées au déroulement de la grossesse, etc. Le système pare-excitation, tel que conçu initialement par Freud, occupe déjà une place essentielle chez tous sujets mais cet article montre comment il devient essentiel chez les parents dans le pré- et post-partum. En effet, le travail psychique est conséquent car nécessairement augmenté pour faire face à la nouveauté de la situation, la rencontre avec le bébé mais aussi à la réactualisation d’un certain nombre de conflits intrapsychiques. L’immaturité du bébé, sa dépendance et l’ajustement nécessaire en faveur des interactions précoces engagées nécessitent un surcroît de travail psychique. Dans cette configuration, la situation d’Elise (1 mois 19 jours) et de ses parents s’avère pour nous emblématique. Nous percevons comment le système pare-excitation particulièrement maternel, en période pré- et post-partum, peut être affaibli, modifié et être à l’origine, chez le bébé, d’une expression somatique, rapidement réversible. Une attention suffisante portée à ces phases peut être mise au service de stratégies de soins tout à fait adaptées et positives comme dans la situation décrite.
This article shows how the protective shield system, especially maternal, is at the center of pre- and post-partum sensitive periods. Welcoming a baby is not an easy process. Any parent have to face a lot of psychic tasks that can be increased by their quality of life and events like house or work-moving, isolation from family, difficulties and fears related to pregnancy outcome, etc. The protective shield system, as originally conceived by Freud, already occupies a central place in all subjects but this article shows how it is essential for parents in the pre- and post-partum. Indeed, the psychological work is necessarily so because increased so that to cope with the new situation, the encounter with the baby but also the updating of a number of intrapsychic conflicts. The immaturity of the baby, his dependence and the necessary adjustment for early interactions involved require additional psychological work. The situation of Elise – 1 month 19 days – and her parents proves to us emblematic. We see how the protective shield system, particularly maternal, at prenatal and postpartum period may be weakened, modified and cause, for the baby, a somatic expression rapidly reversible. Sufficient attention to these phases can serve quite appropriate and positive care strategies as in the situation described.
Journal: Neuropsychiatrie de l'Enfance et de l'Adolescence - Volume 62, Issue 4, June 2014, Pages 218–225