Qualité des relations intimes et représentation des probabilités de récidive

RésuméL'étude porte sur les représentations de récidive des mineurs judiciarisés en fonction de leur capacité à s'investir dans des relations amoureuses de bonne qualité. Dans cette perspective, cette capacité à s'engager avec un partenaire romantique est considérée comme une dimension prosociale dans le processus de désistance de l'activité délinquante, c'est-à-dire dans la cessation des comportements transgressifs. Un échantillon représentatif de 507 adolescents, 382 garçons et 125 filles, incarcérés dans les prisons de la région de Colombie britannique (Canada) a été interrogé. Les résultats indiquent que les mineurs engagés, ou susceptibles de s'investir, dans une relation de bonne qualité avec un partenaire romantique, se représentent comme étant moins à risque de commettre un nouveau délit que les sujets présentant des liens plus précaires avec celui-ci ou rapportant des difficultés à s'engager dans des relations amoureuses.

The study is about the representation of recidivism linked with the capacity of getting involved in good quality romantic relationships. This capacity is considered as prosocial opportunity in the desistence process. The representative sample is composed of 507 adolescents, 382 boys and 125 girls of the prisons of British Columbia (Canada). The results show that adolescents involved, or able to get involved, in a good quality relationship with a romantic partner represent themselves as having less risk to commit another delinquent or criminal act in the future.